Resposta da Natureza

Respuesta de la Naturaleza

Resposta da Natureza

Por la ventana de mi habitación pude verPela janela do meu quarto eu pude ver
Algo extraño que llamó mi atenciónAlgo estranho que chamou minha atenção
Lleno de curiosidad quise saberCheio de curiosidade quis saber
Me acerqué y con sorpresa vi entoncesAproximei-me e com surpresa vi então

Un fuerte olor pronto me estaba sofocandoUm forte cheiro logo foi me sufocando
Una nube negra se levantaba del sueloUma nuvem negra se levantava do chão
Y un individuo que lanzaba sin nociónE um indivíduo que lançava sem noção
Materiales reciclables, aumentando la contaminaciónMateriais recicláveis, aumentando a polução
Las llamas formaban un gran resplandorAs labaredas formavam um grande clarão

Sin noción de lo que estaba provocandoSem noção do que estava provocando
A la naturaleza y al propio medio ambienteÀ natureza e ao próprio meio ambiente
El hombre posee sabiduría e inteligenciaO homem possui sabedoria e inteligência
Sin embargo, mata y roba, y destruye tan fácilmentePorém, mata e rouba, e destrói tão facilmente

Toda impureza que lanzamos hacia arribaToda impureza que lançamos para o alto
Ten la certeza de que no caerá en vanoTenha certeza que não descerá em vão
Como respuesta la naturaleza nos devuelveComo resposta a natureza nos devolve
Todo de vuelta en forma de destrucciónTudo de volta em forma de destruição
Es la recompensa de la codicia por el panÉ a recompensa da ganância pelo pão