A Era de Aquário

La Era de Acuario

A Era de Aquário

La esperanza es un niño
A esperança é uma criança
Pulsando sobre cada uno de nosotros
Pulsando em cada um de nós
Pintar nuestros girasoles
Pintando nossos girassóis
Anunciando la edad del acuario
Anunciando a era de aquário

Fe y ciencia
A fé e a ciência
Caminando de la mano en misión de mantenimiento de la paz
Caminhando de mãos dadas em missão de paz
Todo lo que queda detrás
Tudo o que ficou pra trás
Serás recompensado en la era del acuario
Será recompensado na era de aquário

Tenemos que hacerlo real
Temos que tornar real
Nuestros sueños
Os nossos sonhos
Quiero agradecer al sol
Quero agradecer ao sol
La sal de la vida
O sal da vida

Hermano, no seas así
Meu irmão não fique assim
Lo que vendrá será tan bueno y no el final
O que virá será tão bom e não o fim
Viviremos para disfrutar de la vida
Viveremos para desfrutar a vida
En la era del acuario
Na era de aquário

El sol brillará en la ciudad
O sol há de brilhar sobre a cidade
Láser o haz de neón
Em raio laser ou néon
Iluminado la vieja humanidad
Iluminado a velha humanidade
En la era del acuario
Na era de aquário

Tenemos que hacerlo real
Temos que tornar real
Nuestros sueños
Os nossos sonhos
Quiero agradecer al sol
Quero agradecer ao sol
La sal de la vida
O sal da vida