Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 109.272

Encima de Mí (part. Darell)

Rauw Alejandro

LetraSignificado

Sur Moi (feat. Darell)

Encima de Mí (part. Darell)

Uh, eh-ehUh, eh-eh
Uh, eh-ehUh, eh-eh
Ouais, heyYeh, ey
Ouais, heyYeh, ey
Il ditDice
Ra-RauwRa-Rauw

Je veux pas imaginer, bébéNo quiero imaginarme, baby
Tout ce qu'on te dit sur moiTo’ lo que a ti te dicen de mí
Des jaloux, des aigrisEnvidiosos, mordidos
Qui veulent juste que je te lâche (non)Que solo quieren que me deje de ti (no)
Dis-leur que toutes les nuits, bébé, tu viensDile que todas las noches, baby, tú te vienes
Et c'est grâce à moiY es gracias a mí

Et dis-leur que ça t'importe pasY diles que eso no te importa a ti
Oublie tout quand tu es sur moiOlvida todo cuando está encima de mi
Dis-leur que c'est autre chose, parce que je suis pas comme çaDiles que eso es otro, porque yo no soy así
Si on te demande si tu m'aimes, tu dis que oui (elle dit que oui)Si te preguntan que si tú me amas, tú diles que sí (dice que sí)

Et dis-leur que ça t'importe pasY diles que eso no te importa a ti
Oublie tout quand tu es sur moiOlvida to’ cuando te trepas encima de mí
Dis-leur que c'est autre chose, parce que je suis pas comme çaDiles que eso es otro, porque yo no soy así
Si on te demande si tu m'aimes, tu dis que ouiSi te preguntan que si tú me amas, tú dile que sí
Et dis-leur que ça t'importe pasY diles que eso no te importa a ti

Pour toujours, tu es mon crushForever tú crush
C'est pour ça que je te fais ça à la va-vitePor eso es que siempre te lo meto rush
Elle dit que je suis beau, bébé, c'est que c'est huitDice que soy hermoso, baby, es que son ocho
Et elle a pas vu à quel point je suis sexy avec mes boxers BossY no ha visto lo sexy que soy con los boxers de Boss
On est très bien, très coolEstamos very fine, very good
De la diète, aux fruits de mer, et pas de fast foodDe la dieta, al marisco y no le da al fast food
Tout le monde veut être comme nous deuxTodos quieren ser como somos yo y tú
Mais la réalité, c'est que le film, c'est nous deuxPero la realidad es que la movie más somos tú y yo

C'est nous deux et je me fous que le monde le sacheSomos tú y yo y me importa un carajo que el mundo se entere
Ils disent que je suis un coureur, parce que j'ai trop de femmesDicen que soy mujeriego, porque me sobran las mujeres
Dis-leur que tu m'aimes, que le film se passe dans des hôtelsDiles que tú me quieres, que la movie es de hotel en hoteles
Tu sais qui je suis et je sais qui tu esTú sabes quien soy y yo sé quien tú eres

Et dis-leur que ça t'importe pasY diles que eso no te importa a ti
Oublie tout quand tu es sur moiOlvida todo cuando está encima de mi
Dis-leur que c'est autre chose, parce que je suis pas comme çaDiles que eso es otro, porque yo no soy así
Si on te demande si tu m'aimes, tu dis que oui (elle dit que oui)Si te preguntan que si tú me amas, tú diles que sí (dice que sí)

Et dis-leur que ça t'importe pasY diles que eso no te importa a ti
Oublie tout quand tu es sur moiY olvida to’ cuando te trepas encima de mí
Dis-leur que c'est autre chose, parce que je suis pas comme ça (je suis pas comme ça)Diles que eso es otro, porque yo no soy así (no soy así)
Si on te demande si tu m'aimes, tu dis que oui (dis-leur que oui)Si te preguntan que si tú me amas, tú dile que sí (diles que sí)
Et dis-leur que ça t'importe pas (Rauw)Y diles que eso no te importa a ti (Rauw)

Dis-moi si c'est nécessaireDime si es necesario
Qu'on arrête de se dévorer à cause des commentairesQue paremos de comernos por culpa de los comentarios
Ils sont fâchés parce qu'on va bienSe molestan porque bien estamos
Ses lèvres sont à moi, ouaisSon míos sus labios, yeh
Elle est tellement bonne que je la prends tous les joursEstá tan rica que le doy a diario
Elle a joui, ça ressemble à un aquariumSe vino, parece un acuario

Le tank de plongée, je l'ai misEl tanque de buzo, me lo puse
La nuit tombe et la marée monte (eh)Cae la noche y la marea le sube (eh)
Ma avocate, ma complice (eh)Mi abogada, mi cómplice (eh)
Pour toi, mes billets de cent (eh)Pa’ ti, mis billetes de cien (eh)

Peu importe ce qu'ils disentNo importa lo que digan
Elle est à moiElla es mía
Ils peuvent pas l'approcherNo pueden tocarla
Vous ne faites que regarderUstedes solamente miran

Je veux pas imaginer, bébéNo quiero imaginarme, baby
Tout ce qu'on te dit sur moiTo’ lo que a ti te dicen de mí
Des jaloux, des aigrisEnvidiosos, mordidos
Qui veulent juste que je te lâche (non)Que solo quieren que me deje de ti (no)
Dis-leur que toutes les nuits, bébé, tu viensDile que todas las noches, baby, tú te vienes
Et c'est grâce à moiY es gracias a mí

Et dis-leur que ça t'importe pasY diles que eso no te importa a ti
Oublie tout quand tu es sur moiOlvida todo cuando está encima de mi
Dis-leur que c'est autre chose, parce que je suis pas comme çaDiles que eso es otro, porque yo no soy así
Si on te demande si tu m'aimes, tu dis que oui (elle dit que oui)Si te preguntan que si tú me amas, tú diles que sí (dice que sí)

Et dis-leur que ça t'importe pasY diles que eso no te importa a ti
Oublie tout quand tu es sur moiOlvida todo cuando está encima de mi
Dis-leur que c'est autre chose, parce que je suis pas comme çaDiles que eso es otro, porque yo no soy así
Si on te demande si tu m'aimes, tu dis que oui (ouais, eh-eh)Si te preguntan que si tú me amas, tú diles que sí (uoh, eh-eh)
Et dis-leur que ça t'importe pas (eh)Y diles que eso no te importa a ti (eh)

Ra-Rauw, ayRa-Rauw, ay
Rauw Alejandro, DarellRauw Alejandro, Darell
Tu comprends ce qu'on essaie de dire ?¿Tú me estás entendiendo lo que estamos queriendo decir?
Avec Darell (réel G pour la vie)Con Darell (real G for life)
Duars Entertainment avec les SenseiDuars Entertainment con los Sensei
C'est Trap CakeThis is Trap Cake
Yanyo, Colla, le panda secretYanyo, Colla, the secret Panda
Mr. Nais Gai, ey, eyMr. Nais Gai, ey, ey
Kenobi, Sinfónico (uh-yeh)Kenobi, Sinfónico (uh-yeh)
G4 (uh-yeh)G4 (uh-yeh)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rauw Alejandro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección