Anjo da Guarda

Ángel de la Guarda

Anjo da Guarda

Ya has perdido tanto tiempo en la vidaJá perdeu tanto tempo na vida
En romances que no te hicieron bienEm romances que não te fez bem
Hoy sigues los consejos de tu amigaHoje segue os conselhos da amiga
Para amar, también debes amarte a ti mismaPra amar tem que se amar também

Te pasas el tiempo mirándote en el espejoPassa tempo se olhando no espelho
Y recordando lo que ya pasóE lembrando o que já passou
Una sonrisa y el maquillaje disimulan cuántas noches llorasteUm sorriso e a maquiagem disfarça por quantas noites chorou

Entonces ponte ese vestido que la noche espera solo por tiEntão coloca aquele vestido que a noite espera só por você
Tacones altos y el lápiz labial favorito y ve a ser feliz, aprende a vivirSalto alto e o batom preferido e vai ser feliz aprende a viver
Reconoce que un día te equivocaste, que la vida enseña a no errarReconhece que um dia errou que a vida ensina pra não errar
Hoy quieres salir adelante, si un día caes, saber levantarteHoje quer dar a volta por cima se um dia cair saber levantar

Hoy ella no quiere llorar másHoje ela não quer mais chorar
Hoy sabe valorarse másHoje sabe se dar mais valor
Los malos recuerdos del pasado fueron una tormenta que el viento se llevóAs lembranças ruins do passado foi uma tempestade que o vento levou
Y todo vuelve a su lugarE tudo volta pro seu lugar
Y quién sabe, encontrar un nuevo amorE quem sabe encontra um novo amor
Los malos recuerdos del pasado fueron una tormenta que el viento se llevóAs lembranças ruins do passado foi uma tempestade que o vento levou

Perdió la cuenta de cuántas noches de sueño perdidasPerdeu as contas de quantas noites de sono perdida
Encerrada en su habitación, pensaba en quitarse la vidaTrancada dentro do quarto pensava em tirar a própria vida
Estaba deprimida, sufría en silencio, lloraba acostadaFoi deprimida sofria calada chorava deitada
Y no quería saber más de nadaE não queria saber mais de nada
Hoy escucha los consejos de su amigaHoje ela escuta os conselhos de sua amiga
Que frente al espejo se da cuenta de lo hermosa que esQue de frente ao espelho percebe como ela é linda
Entonces se pone su vestido más bonitoEntão coloca aquele seu vestido o mais bonito
Se pone el lápiz labial que combina con esa hermosa sonrisaPassa o batom que combina com esse lindo sorriso

Entonces ponte ese vestido que la noche espera solo por tiEntão coloca aquele vestido que a noite espera só por você
Tacones altos y el lápiz labial favorito y ve a ser feliz, aprende a vivirSalto alto e o batom preferido e vai ser feliz aprende a viver
Reconoce que un día te equivocaste, que la vida enseña a no errarReconhece que um dia errou que a vida ensina pra não errar
Hoy quieres salir adelante, si un día caes, saber levantarteHoje quer dar a volta por cima se um dia cair saber levantar

Hoy ella no quiere llorar másHoje ela não quer mais chorar
Hoy sabe valorarse másHoje sabe se dar mais valor
Los malos recuerdos del pasado fueron una tormenta que el viento se llevóAs lembranças ruins do passado foi uma tempestade que o vento levou
Y todo vuelve a su lugarE tudo volta pro seu lugar
Y quién sabe, encontrar un nuevo amorE quem sabe encontra um novo amor
Los malos recuerdos del pasado fueron una tormenta que el viento se llevóAs lembranças ruins do passado foi uma tempestade que o vento levou

Se encanta con la belleza de esta ciudadEla se encanta com a beleza dessa cidade
Y sigue siempre sonriendo, siempre disfrutandoE continua sempre sorrindo sempre curtindo
Sus ojos reflejan el brillo de la lunaOs olhos reflete o brilho da lua
En cada momento, en cada alegría, resumiendo frente al flashEm cada momento em cada alegria resumindo na frente do flash
Y se convierte en rutina la vida disfrutada en el carnaval, tomando selfiesE vira rotina a vida curtida no frevo tirando a selfie

Con la mejor amiga que siempre estuvo a su ladoCom a melhor amiga que sempre esteve do seu lado
Que no era más que un hermoso ángel imaginarioQue não passava de um lindo anjo imaginário
Siempre estará contigo cuando corras peligroSempre estará contigo quando tu correr perigo
Pensamientos positivos ocultando lo negativoPensamentos positivos oculto negativo

Ángel de la guarda que te sigue a donde vayasAnjo da guarda que te segue aonde você vai
Siempre contigo, sin razones para llorar másSempre contigo sem motivos pra não chorar mais
Y disfruta bien la vida y confía en el padreE aproveita bem a vida e confia no pai
Y solo errando se aprende a no errar másE só errando que se aprende pra não errar mais

Hoy ella no quiere llorar másHoje ela não quer mais chorar
Hoy sabe valorarse másHoje sabe se dar mais valor
Los malos recuerdos del pasado fueron una tormenta que el viento se llevóAs lembranças ruins do passado foi uma tempestade que o vento levou
Y todo vuelve a su lugarE tudo volta pro seu lugar
Y quién sabe, encontrar un nuevo amorE quem sabe encontra um novo amor
Los malos recuerdos del pasado fueron una tormenta que el viento se llevóAs lembranças ruins do passado foi uma tempestade que o vento levou