All For One

Todos para uno

All For One

EscuchenHear ye
Hay un motín en la ciudadThere is a riot in the town
Reúnan a sus caballos, espadas listasGather up your horses swords at the ready
Sin oportunidadNo chance
Como una vela en el vientoLike a candle in the wind
Luchando por el bien del rey y el paísFighting for the sake of the king and country

[estribillo:][chorus:]
Tan seguro como que el mar es azulAs sure as the sea is blue
Vamos a atravesar a esos bribonesWe're gonna run those rascals through
Con el acero que brilla tan brillanteWith the steel that shines so bright
En la magia de la nocheIn the magic of the night
Nadie tiene la ventajaNo one gets the upper hand
En nuestra verde y agradable tierraIn our green and pleasant land
Escucha el llamadoHear the call
Todos para uno, uno para todosAll for one, one for all
Todos para uno, uno para todosAll for one, one for all
Elevándose alto, escucha el llamadoStanding high, hear the call
Todos para uno, uno para...All for one, one for...
Sólidos como una roca con espadas en el aireSolid as a rock with swords in the air

Habla hombreSpeak man
Tienes que decirnos dónde estánYou've got to tell us where they are
Los campesinos están revoltosos, al igual que túThe peasants are revolting, so are you
SilencioSilence
No hay mendigo a la vistaThere's not a beggar to be seen
¿Dónde están los cobardes de la revolución?Where are the cowards of the revolution

[estribillo][chorus]

¡Detente espera!Stop wait!
Huelo a una rataI smell a rat
Flotando en la brisa, escondiéndose en los árbolesFloating on the breeze hiding in the trees
Sin oportunidadNo chance
Nunca nos atraparán vivosThey'll never take us alive
No solo un hombre, sino fuego andanteNot just a man, but walking fire

[estribillo][chorus]