Nobody's Hero

Nadie es héroe

Nobody's Hero

He estado en el infierno pero salí adelanteI've been to hell but I came through
Y ahora dicen que no soy bueno para tiAnd now they say I'm not good for you
Tu mamá dice que soy un problema técnicoYour Mammy says I'm a technical hitch
Y tu papá dice que soy un hijo de putaAnd your Daddy says I'm a son of a bitch
La vida no es la misma para un hombre de guerraLife ain't the same for a man of war
Ni siquiera sé por qué estaba luchandoDon't even know what I was fightin' for
Dicen mata, yo digo ¿por qué? - sin piedad, es tarde para llorarThey say kill I say why - no mercy too late to cry

Tantos recuerdos, tanto dolorSo many memories too much pain
Las mismas pesadillas una y otra vezSame old nightmares again and again
Armas a mi izquierda, armas a mi derechaGuns to the left of me guns to the right
Nadie es héroeNobodys hero
Nadie es héroeNobodys hero
Nadie es héroeNobodys hero
Solo sobreviven los fuertesOnly the strong survive
Tienes que venir por mí si me quieres vivoYou've got to come and get me if you want me alive

Parece que me dejaron en la estanteríaLooks like I'm left on the shelf
Solo soy un prisionero dentro de mí mismoI'm just a prisoner within myself
Intento tan duro pero no puedo liberarmeTry so hard but can't break free
Todos me están interrogandoEverybody's giving me the third degree
Etiquétame como asesino, etiquétame como mentirosoBrand me a killer brand me a liar
Mi cabeza está girando pero mi corazón está en llamasMy head is spinning but my hearts on fire
Nombre, rango y número, mis labios están selladosName, rank and number my lips are sealed
Guardaré mi disparo para el campo de batallaI'll keep my shooting for the battlefield

Tantos recuerdos, tanto dolorSo many memories too much pain
Las mismas pesadillas una y otra vezSame old nightmares again and again
Armas a mi izquierda, armas a mi derechaGuns to the left of me guns to the right
Nadie es héroeNobodys hero
Nadie es héroeNobodys hero
Nadie es héroeNobodys hero
Solo sobreviven los fuertesOnly the strong survive
Tienes que venir por mí si me quieres vivoYou've got to come and get me if you want me alive

Sin dónde correr, sin dónde irNo where to run no where to go
Sin dónde esconderse cuando las luces están bajasNo where to hide when the lights are low
Nadie para sentir, nadie para tocarNo one to feel no one to touch
No me sorprende que me sienta tan cansadoNo wonder I'm feeling tired so much

Tantos recuerdos, tanto dolorSo many memories too much pain
Las mismas pesadillas una y otra vezSame old nightmares again and again
Armas a mi izquierda, armas a mi derechaGuns to the left of me guns to the right
Nadie es héroeNobodys hero
Nadie es héroeNobodys hero
Nadie es héroeNobodys hero
Solo sobreviven los fuertesOnly the strong survive
Tienes que venir por mí si me quieres vivo.You've got to come and get me if you want me alive.