My Reflection

Mi Reflexión

My Reflection

Tanto potencial desperdiciado por los miedosSo much potential gone to waste because of fears
Mi comprensión de lo que pasa se desvaneceMy comprehension of what happens disappears
No pierdas tu tiempo en pequeñas inseguridadesDon’t waste your time on tiny insecurities
Tanta atención, abrumada y no puedo respirarSo much attention, overwhelmed and I can’t breathe

Mi reflejo me miraMy reflection looks at me
Me dice que necesito comerTells me that I need to eat
Esta extraña adicción no me ayudaráThis strange addiction won’t help me
No tan exitosa, no te preocupes por míNot that successful, don’t mind me

Tengo mis credenciales para algo que nunca seréGot my credentials for something I’ll never be
Me pongo tan ansiosa, solo cuenta hasta 10 y respira lentoI get so anxious, just count to 10 and slowly breathe
Mi paranoia nunca parece querer irseMy paranoia never seems to want to leave
No me gustan las personas, solo soy torpe y naiveI don’t like people, I'm just awkward and naive

Mi reflejo me diceMy reflection says to me
Ni siquiera te quedan esos jeansYou don’t even fit those jeans
Aún no soy mujer, solo una adolescenteNot yet a woman, just a teen
Un día miraré y seré felizOne day I’ll look and be happy