Fun Tonight

Divertirse esta noche

Fun Tonight

Vamos a divertirnos esta noche, divertirnos esta nocheWe're gonna have some fun tonight, fun tonight
Soy el CuervoI am the Raven
Vamos a divertirnos esta nocheWe're gonna have some fun tonight
PORQUE SOY EL CUERVOCAUSE I AM THE RAVEN
Chequea el ambiente, sabes que tengo planes para pasar el rato con mi pandilla, relajándonos esta vez sin ti en un tono regular, relájate y habla por teléfono celular, tener una fiesta sencilla, pedir pizza, ver algunos videos que ves agotadosCheck the check the check the mood you know I got plan to hang with my crew chillin' this timme without you on a regular keyback, sit back and talk on a cellular phone have a simple party order pizza out check out some videos you see selling out
Maquillarse y jugar en la escuela luciendo genial con esos zapatos, todo lo que es extrañoPut on some makeup and play around the school lookin' fly in them shoes everything that am odd
Solo porque soy joven no significa que sea tonta, cuando se trata de fiestas soy el sabor de la diversión, la próxima vez que des una fiesta asegúrate de invitarme, tengo todos los trucos, asegúrate de que me vea bienJust because i'm young do'nt mean i'm dumb when it comes to the partys i'm the flavor of the fun next time to give jam make sure you invite me I got all the gimmicks make sure i'm lookin' right
Mido cuatro pies de altura, tengo siete años, cuando estoy en el micrófono soy una hermana que no se vendeSee four feet tall, seven years old when i'm downo n the mic I'm a sister-not-to-be-sold
Tanto por hacer y tan poco tiempo, así que siéntate y déjame rugirSo much to do and so little time so sit back and let me grrowl
COROCHORUS
Vamos a divertirnos esta noche (divertirnos esta noche)We're gonna have some fun tonight (fun tonight)
Soy el CuervoI am the Raven
Vamos a divertirnos esta nochewe're gonna have some fun tonight
Soy el CuervoI am the Raven
Apuesto un dólar a que nunca has visto a una niña joven tratando de ser genial, dando vueltas por el mundoI betcha a buck that you never seen a young girl shootin' to be cool, largin' 'round trhe world
Pero la pequeña jefa en la cima de la torre, el Cuervo está en efecto porque tengo el poderBut the big little boss at the top of the tower, Rave'ns in effect cause I got the power
Son las dos en punto, me dirijo al parque, estaré de regreso a las tres porque mamá no juegaIt's two'o'clock i'm heading to the playground i'll be back by three cause mama don't play around
Muévete rápido, déjame tomarlo con calma y cambiar el ritmoMove to fast let me take it slow and change out the beat
Cambiando el flujo, sí, eso lo hará más caliente para que puedas chocar estilos, así que ni siquiera deberías molestarte porque cuando se trata de diversión, soy mejor que tu acto, ¡sí, el Cuervo camina con su nido en un disco!Changin' the flow, yeah, that'll make it hotter for you to bump styles so you shouldn't even bother 'cause when it cause to fun well i'm better than your act, yes the RAven walks around with her nest on a disk!
No una supermujer, solo una superchica, dame el micrófono y deja que el Cuervo te lleve por el mundo. ¡Haz un túnel del tiempo, la fiesta acaba de comenzar, quédate, vamos a divertirnos!Not a superwoman, just a supergirl, give me ike mic and let the Raven take you 'round the world! Do a time tunnel, the party's just begun , stick around we're gonnsa have sme fun!
REPETIR CORO 2XREPEAT CHORUS 2X
Creo que puedo, creo que puedo, creo que puedo, ¡puedo hacerlo! (¡puedes hacerlo)I think I can I think I can I Think I can I can do it! (you can do it)
Sé que puedo, sé que puedo, sé que puedo, ¡vamos! (¡vamos!)I know I an, I know I can I know I can c'mon! (c'moN!)
De un lado a otro, levántalo hacia atrás y luego hacia adelanteBack and forth, lift it back then to the front
Sé lo que necesitas, te daré lo que quieresI know whatcha need gonna give ya whatcha want
Mis amigas y yo vamos a jugar con los juguetes, hacer ruido, estoy hablando de los chicosMe and my girls are gonna play with the toys mkake noise i'm talking 'bout the boys
Toda la noche porque tenemos toda la noche, deberías venir porque la fiesta estará genialAll night long causse we we got all night you should come along cause the party will be hype
No hay escuela mañana, así que sabes que vamos a relajarnos, y será GENIAL y aún así nos divertiremos esta noche!No school tommorow so you know we're gonna chill, snd t's ILL and we will STILL have fun tonight!
REPETIR CORO 4XREPEAT CHORUS 4X