Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.088

Friends feat. Anneliese van der Pol

Raven-Symoné

Letra

Amigas feat. Anneliese van der Pol

Friends feat. Anneliese van der Pol

[Raven:][Raven:]
Oh síOh yeah
bienvenidos a la vida de Raven y Anneliesewelcome to the life of Raven and Anneliese
Sabes que siempre te respaldaré, desde ahora y para siempre soy tu chica (es tan cierto)You know i got your back from now forever i'm your girl (it's so true)
Y puedes contar conmigo en eso, puedes estar seguroAnd you can count on me on that you can be sure
Siempre seremos amigas, es cierto (sabes)We'll always be friend it's true (you know)
Siempre estuve allí para ti (siempre)I was always there for you (always)
Nunca te daría la espalda, es ciertoI would never turn my back on us it's true

[Ambas:][Both:]
Unidas de por vida (de por vida)Tight for life (for life)
somos amigas, es cierto (de por vida)we're friends that's right (for life)
Estoy aquí para ti siempre que lo necesites (estaremos)I'm here for you whenever you need (we'll be)

[Estribillo:][Chorus:]
¡Vamos!Come on!
Porque tienes a tus amigas en quienes siempre puedes confiar, siempre estaré allí para tiCuz you got your friends you can count on always there for you
Sí, tienes a tus amigas en quienes apoyarte para salir adelanteYeah you got your friends to rely on to get you through
No importa qué, una amiga en quien puedes confiar, es ciertoNo matter what a friend you can call on your girl it's true
Porque tienes a tus amigas, amigas, amigas como yo te tengo a tiCuz you got your friends, friends, friends like i got you
(¡Anneliese!)(Anneliese!)

[Anneliese:][Anneliese:]
Tenemos nuestros problemas, pero encontramos la manera de resolverlosWe've got our problems but we find a way to work it out
Nunca dejamos que nadie se interponga entre nosotras, nada nos derribaráNever let anyone between us nothing's gonna bring us down
Todo lo que haga (¿qué?)Everyting i'm gonna do (what?)
Siempre te llamaré (lo sé)I will always call on you (i know)
Pase lo que pase, sé que saldrás adelanteWhatever happens I know that you'll pull through
Puedes confiar en mí (confía en mí)You can trust in me (trust me)
sin dudas, sin necesidad (no hay necesidad)no doubt no need (there's no need)
de preocuparte por nada en absoluto (es tan cierto)to worry bout a thing at all (it's so true)
Es cierto, oh ohIt's true oh oh

[Ambas:][Both:]
Porque tienes a tus amigas en quienes siempre puedes confiar (siempre estaré allí para ti, chica)Cuz you got your friends you can count on always there for you (i'm always there for you girl)
Sí, tienes a tus amigas en quienes apoyarte para salir adelanteYeah you got your friends to rely on to get you through
No importa qué, una amiga en quien puedes confiar, es ciertoNo matter what a friend you can call on your girl it's true
Porque tienes a tus amigas, amigas, amigas como yo te tengo a tiCuz you got your friends, friends, friends like i got you

[Raven:][Raven:]
Y si hay algo que quieras (cualquier cosa, te tengo)And if there's anything you want (anything, I got you)
Cualquier cosa que necesites (todo lo que tienes que hacer es pedirlo)Anything you need (all you gotta do is ask)

[Ambas:][Both:]
Las dos juntasBoth of us together
sí, somos imparablesyeah we're unstopable
Solo espera y verásJust you wait and see

[Anneliese:][Anneliese:]
¿Qué tal Rae? Sabes que eres mi chica, ¿verdad?What's good Rae? You know your my girl right?

[Raven:][Raven:]
Claro Anneliese, lo que necesites, maForsho Anneliese anything you need ma

[Anneliese:][Anneliese:]
¡Whoa! Bien, bien, está bienWhoa Alright alright ok
Supongo que entonces somos amigas de por vidai guess we're friend for life then

[Ambas:][Both:]
Porque tienes a tus amigas en quienes siempre puedes confiar (bienvenidos a la vida de Raven y Anneliese)Cuz you got your friends you can count on always there for you (welcome to the life of Raven and Anneliese)
Sí, tienes a tus amigas en quienes apoyarte para salir adelanteYeah you got your friends to rely on to get you through
No importa qué, una amiga en quien puedes confiar, es ciertoNo matter what a friend you can call on your girl it's true
Porque tienes a tus amigas, amigas, amigas como yo te tengo a tiCuz you got your friends, friends, friends like i got you

Porque tienes a tus amigas en quienes siempre puedes confiarCuz you got your friends you can count on always there for you
Sí, tienes a tus amigas en quienes apoyarte para salir adelanteYeah you got your friends to rely on to get you through
No importa qué, una amiga en quien puedes confiar, es ciertoNo matter what a friend you can call on your girl it's true
Porque tienes a tus amigas, amigas, amigas como yo te tengo a tiCuz you got your friends, friends, friends like i got you

(AMM, amigas por siempre)(BBF man, best friends forever)
Porque tienes a tus amigas en quienes siempre puedes confiarCuz you got your friends you can count on always there for you
(AMM, amigas... no, AMM, amigas por siempre)(BBF, best friends... no, BFF, best friends forever)
Sí, tienes a tus amigas en quienes apoyarte para salir adelanteYeah you got your friends to rely on to get you through
No importa qué, una amiga en quien puedes confiar, es ciertoNo matter what a friend you can call on your girl it's true
Porque tienes a tus amigas, amigas, amigas como yo te tengo a tiCuz you got your friends, friends, friends like i got you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Raven-Symoné y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección