Ruin & Misery

Ruina y Miseria

Ruin & Misery

En cada uno de tus fracasosIn each of your failures
Vi mi victoriaI saw my victory
Y cada vez que caesAnd each time you fall
Un cuchillo tatúa una sonrisaA knife tattoos a smile
En mis labiosOn my lips
Ahora estás vacío de vidaYou are now empty of life
Y nosotros estamos ebrios de muerteAnd we are drunk with death

Modelos crudosRaw models
Ruina y MiseriaRuin & Misery

Puedo ofrecerte una manoI can offer you a hand
Para ayudarte a sostener el puñalTo help you hold the dagger
Una joya perfecta paraA perfect jewel for
Nuestro final perfectoOur perfect end

Y mientras yacíamos, nos besamosAnd as we lay, we kissed
Dedos mojados de venenoFingers wet with poison
Pensando en cada unoThinking to each one
Que hay belleza en la muerteThere is beauty in death

Modelos crudosRaw models
Ruina y MiseriaRuin & Misery

Permíteme dudarAllow me to doubt
Fuimos amantes que realmente pudieron compartirWe were lovers who could really share
El único amor entre nosotrosThe only love between us
Era odioWas hate

Sin esperanza no podíamos temerWithout hope we could not fear
Y en silencio desaparecimosAnd silently we disappeared
Mano a mano, tomamos nuestras vidasHand in hand, we took our lives
Y juntos dejamos de serAnd together stopped being
Modelos crudos en una novela de Ruina y MiseriaRaw models on a novel of Ruin & Misery