Ginnungagap - Between Fire & Frost

Ginnungagap - Entre el Fuego y la Escarcha

Ginnungagap - Between Fire & Frost

Niflheim, reino de la escarcha, reino de la niebla más profundaNiflheim, realm of frost, kingdom of the deepest fog
Tierra de hielo y nieve eternos - tierra de hielo y nieve eternosLand of eternal ice & snow - land pf eternal ice & snow
Muspellsheim, océano de llamas devoradorasMuspellsheim, ocean of devouring flames
Tierra de fuego y calor eternos - tierra de fuego y calor eternosLand of eternal fire & heat - land of eternal fire & heat

Ginnungagap - a medio camino entre el Fuego y la EscarchaGinnungagap - the halfway between Fire & Frost
Ginnungagap - entre el Fuego y la EscarchaGinnungagap - between Fire & Frost

Aquí entre el fuego y la escarcha está el abismo de la oscuridadHere between fire and frost is the abyss of the dark
Vacío, silencio absoluto, donde la oscuridad es supremaEmptiness, void of silence, where darkness ist supreme
En el agujero infinito del tiempo donde nada y ninguna distancia existeIn the endless hole of time where nothing & no distance exists
Enorme brecha, poderoso lugar de soledadEnormous gap, mighty place of loneliness

Ginnungagap - entre el Fuego y la EscarchaGinnungagap - between Fire & Frost

Mientras Niflheim se derrite por el calor de MuspellsheimAs Niflheim is melting from the heat of Muspellsheim
Criaturas vivientes nacieron, flotando fuera de la vagina cósmicaLiving creatures were born, floating out of the cosmic vagina
Para llenar el estado primordial con seres, cerrando la brechaTo fil the primordial state with being, bridging the gap
En la oscuridad suprema, nació la creación del mundoIn the ultimate dark, was the world's creation born.

Niflheim, reino de la escarcha, reino de la niebla más profundaNiflheim, realm of frost, kingdom of the deepest fog
Tierra de hielo y nieve eternos - tierra de hielo y nieve eternosLand of eternal ice & snow - land pf eternal ice & snow
Muspellsheim, océano de llamas devoradorasMuspellsheim, ocean of devouring flames
Tierra de fuego y calor eternos - tierra de fuego y calor eternosLand of eternal fire & heat - land of eternal fire & heat

Ginnungagap - a medio camino entre el Fuego y la EscarchaGinnungagap - the halfway between Fire & Frost