The Lament Configuration

La Configuración del Lamento

The Lament Configuration

Forjada por la frágil cáscara de un antiguo fabricante de juguetesCrafted by a centuries old toymaker's fragile shell
La configuración del lamento sirve como la llave para desbloquearThe lament configuration serves as the key to unlock
Las puertas del infiernoThe gates of hell
Para aquellos desafortunados que pongan sus manos sobreFor those unfortunate enough to lay their hands upon
La caja de rompecabezasThe puzzle box
Cadenas engancharán sus almas donde suHook chains will enshackle their souls to where their
Carne se pudriráFlesh will rot

Los cenobitasThe cenobites
La venganza impía golpeaUnholy vengeance strikes
Ellos desgarrarán tu alma por satanásThey'll tear your soul apart for satan
La configuración del lamentoThe lament configuration
Oh-oh-oh oh-síOh-oh-oh oh-yeah

Sombras moviéndose a lo largo de las paredesShadows moving along the walls
Y a través de la niebla una figura se yergueAnd through the fog a figure stands
Pinhead se ríe de ti con alegría demoníaca y manos extendidasPinhead laughing at you with demonic glee and outstretched hands
Cadenas enganchadas en tus órganos internos para siempre másHook chains enshackled into your internal organs forevermore
Mientras tu cuerpo se transforma en un esqueleto carmesí en el sueloAs your body transgresses into a crimson skeleton on the floor

Un laberinto individual del infierno ha sido reservado para tiAn individual labyrinth of hell hath been reserved for you
Llamas sacian tu sed eternaFlames quench your eternal thirst
Alambre de púas rasga en tiRazor barbwire rips into you
Tengo tantos lugares grandiosos para mostrarteI have such great sites to show you
Por siempre conocer tu carneForever to know your flesh
Sufrimiento hacia una nueva dimensión, en tortura eterna morarásSuffering unto a new dimension, in eternal torture you'll dwell