The Ouija

La Ouija

The Ouija

Coloca tus manos en la planchette, pronto consume tu almaPlace your hands on the planchette, soon it consumes your soul
La Ouija abre una puertaThe Ouija opens a doorway
Ahora la oscuridad tiene el controlNow darkness has control
Querías hablar con los muertosYou wanted to talk to the dead
Así que convocaste a una criatura de la nocheSo you summoned a creature of the night
Fuerzas malévolas causan estragos y han venido a llevarse tu vidaMalevolent forces reek havoc and they've come to take your life

Nunca existieron como humanosThey never existed as humans
Meramente demonios que vinieron a través del tableroMerely demons that came through the board
Su único propósito es poseerteTheir sole purpose to possess you
Y violarte como a una putaAnd rape you like a whore
A través de las tumbas de la locura mutadaThrough the tombs of madness mutated
Desde el abismo sin fondoUp from the bottomless pit
Horrores inenarrables se manifiestanUnspeakable horrors manifest
En el umbral de la locuraAt the threshold of madness

La Ouija atrapa tu almaThe Ouija board entraps your soul
El tablero de la bruja te llevará al InfiernoThe witchboard will take you to Hell
La Ouija atrapa tu almaThe Ouija board entraps your soul
El tablero de la bruja te llevará al InfiernoThe witchboard will take you to Hell

Legiones infernales llamando tu nombreInfernal legions calling your name
Hasta que tu alma descanse en llamasUntil your soul reposes in flames
Espectros atormentadosTormented specters
Vigilantes en la puertaWatchers at the gate
Pesadillas insondables, ¿es demasiado tarde?Unfathomable nightmares, is it too late?
Letras y números antiguosAncient letters and numbers
Deletreando tu destinoSpelling out your fate
Mensaje críptico descifradoCryptic message deciphered
La médium traduceThe medium translates
Este juego insensato se ha vueltoThis foolish game has become
Tan aterradoramente realSo frighteningly real
Signo del sol y la lunaSign of the sun and the moon
El portal de Satanás reveladoSatan's porthole revealed
Escritura automática ascendenteAutomatic writing rising

Alrededor de la mesa de seisAround the table of six
Voces horripilantes se manifiestanHorrifying voices manifest
Su inquietud sobrenaturalTheir unearthly unrest
La mesa tiembla violentamenteThe table violently shaking
Mientras se revela el mensajeAs the message is revealed
Se profetiza un destino aterradorHorrifying doom is prophesized
La sangre fría se coagulaCold blood congeals