Tarde Demais

Demasiado Tarde

Tarde Demais

Demasiado tardeTarde demais

Cuantas veces te fuisteQuantas vezes você se foi
Dijiste que todo había terminadoDisse que estava acabado
Pero regresaste poco despuésMas retornou logo depois
Afirmaste haber cometido un errorAfirmando ter se enganado

Siempre te recibí de vueltaDe volta eu sempre te acolhi
Y te alojé en mi corazónE te hospedei no meu coração
Pero no valorasteMas você não valorizou
Cambiaste por montones de ilusionesTrocou por lotes de ilusão

Y ahora es demasiado tarde, demasiado tardeE agora é tarde, tarde demais
Perdiste la gracia, tanto da lo mismoPerdeu a graça, tanto fez tanto faz
Estoy siguiendo adelanteEstou seguindo em frente
Dejándote atrás (2x)Te deixando pra trás (2x)

Cuantas veces me utilizasteQuantas vezes você me usou
Y luego me dejaste soloE depois me deixou sozinho
No podías escucharmeNão conseguia me escutar
Aislada en tu propio mundoIsolada no seu mundinho

Siguiendo tu propia perdiciónTrilhando a própria perdição
Ahogándote en tu egoNo seu ego se afogando
No escuchaste la voz de la razónNão ouviu a voz da razão
Que te estaba advirtiendoQue estava te avisando

Y ahora es demasiado tarde, demasiado tardeE agora é tarde, tarde demais
Perdiste la gracia, tanto da lo mismoPerdeu a graça, tanto fez tanto faz
Estoy siguiendo adelanteEstou seguindo em frente
Dejándote atrás (2x)Te deixando pra trás (2x)

Estabas engañandoVocê estava trapaceando
Desperdiciando mi atención y tiempoMinha atenção e tempo desperdiçando
Así que poco a poco me fui alejandoEntão aos poucos eu fui me afastando
No había razón para esperarteNão havia porque ficar te esperando

Nunca es tarde para resolverNunca é tarde pra resolver
Darse cuenta de los errores, aprender de ellosNotar os erros, com eles aprender
Revisar conceptos, madurarRever conceitos, amadurecer
Amarse a uno mismo primero, llenarse a sí mismo (2x)Amar a si primeiro, se auto preencher (2x)