Tatiane

Tatiane

Tatiane

Ese fue el momentoThat was the moment
Te vi rendirteI saw you give in

Tus lágrimas decíanYour tears were telling
Aunque pretendías brillarThough you pretended to shine
Todo se veía bienIt all looked fine

Todo parecía correctoIt all seemed right
Pero sus ojos no brillabanBut his eyes weren’t bright
Hablaban de un adiós diferenteThey spoke a different goodbye
Las ocho era nuestra horaEight o'clock was our time

Podríamos seguir respirandoWe could keep breathing
Aún guardando todo dentroStill holding it all within
Entonces, ¿por qué te fuiste antes del final?So why did you go before the end?
No costó ni un centavoIt didn’t cost a cent

No era un retoIt wasn’t a dare
Entonces, ¿por qué lo convertiste en una pesadilla?So why'd you turn it into a nightmare?

Pero no tengo miedoBut I have no fear

Tatiane, desaparecisteTatiane, you disappeared
Nadie pudo entenderNo one could understand
Te di mi manoI gave you my hand
Te fuiste sin razónYou left with no reason

Ahora viene otra temporadaNow comes another season
Mi tiempo para seguir adelanteMy time to move on
Mi tiempo para continuarMy time to carry on

Sabía que te perderíaI knew I’d lose you
Y eso también me atormentabaAnd that tormented me too

Había algo en el aireThere was something in the air
Ya no éramos solo una parejaWe were no longer just a pair
Él nos observaba, el que yo había criadoHe watched us, the one I had reared

Tatiane, desaparecisteTatiane, you disappeared
Y tal vez lo entiendaAnd maybe I understand
Y tal vez podríamos soportarAnd maybe we could stand
Si tan solo hubieras compartido tu razónIf only you had shared your reason

Él era mi demonioHe was my demon

Mío, no tuyoMine, not yours
Yo traje las guerrasI brought the wars
Pero tu silencio dejó cicatrices más oscurasBut your silence left darker scars