Traducción generada automáticamente

CAMINAAANDO
Rawayana
Wandelen
CAMINAAANDO
(Ik weet niet of ik je moet volgen of mezelf verliezen)(No sé si seguirte o perderme)
(Ik surf goed voordat ik verdrink)(Voy surfeando bien antes de hundirme)
(Ik weet niet of ik mezelf moet volgen en jou verliezen)(No sé si seguirme y perderte)
(Ik denk dat alles me toch helpt)(Creo que igual todo me sirve)
En ik ben aan het wandelenY ando caminando
En ik ga me niet haastenY no me vo' a apura'
En ik ga me niet haastenY no me vo' a apura'
Ik ben aan het wandelenAndo caminando
En ik ga me niet haastenY no me vo' a apura'
En ik ga me niet haastenY no me vo' a apura'
Fris als kokoswaterFresco como agua de coco
Leuk, echt een gekke zaakDivertido una cosa de loco
En die booty vol als ik focusY esa booty plena cuando enfoco
Verken ik beetje bij beetjeEx-ploro poco a poco
Ik voel een zonsopgangEstoy sintiendo un amanecer
Ik durf te ontdekkenMe estoy atreviendo a conocer
Ik denk dat ik het verdien, dit goede levenCreo merecer, esta vida buena
Vrede en liefde, mijn vriendPeace and love my friend
Als ik het ga maken, waarom zou ik dan rennen?Si lo voy a lograr, ¿pa' que ponerme a correr?
Dus ik schenk twee glaasjes van een goede wijnEntonces sirvo dos copitas de un vino fino
ProostSalud
Voor alles wat goed is, het kwam samenPor todo lo bueno se combinó
Alles in harmonie, wauw, wat een glansTodo armonizado, uao, que brillo
In werkelijkheid, wauw, wauw, goddelijke dingenEn realidad, uao, uao, dio' millo'
Ik ben aan het wandelenAndo caminando
En ik ga me niet haastenY no me vo' a apura'
En ik ga me niet haastenY no me vo' a apura'
Ik ben aan het wandelenAndo caminando
En ik ga me niet haastenY no me vo' a apura'
En ik ga me niet haastenY no me vo' a apura'
Ik ben gelukkig, een meisje met gelukYo soy afortunada, una chica con suerte
Paars strikje, ik draag groenMoñito moradito, me visto color verde
Laat de hond niet bijten (die bijt)Que no le meta la mano al perro (que muerde)
Hier heb ik een pad voor je gelaten voor als je verdwaaltAhí te dejé un caminito por si te pierdes
Geen excuses, zoek een manierNo hay excusa', busca la manera
Een cayenne zingt in mijn oorMe canta al oído una cayena
En laat me koken wat ze wilY pa' que me cocine lo que quiera
En laten we de panters kleurenY pintemos de color a las panteras
En daar bij de pier was er een bootjeY allá en el muelle había un barquito
En dat bootje dreigde bijna te zinkenY ese barquito casi se hundía
Ik zwom langzaamMe fui nadando poco a poquito
En met een blaasjeY de un soplito
Ik weet niet of ik je moet volgen of mezelf verliezenNo sé si seguirte o perderme
Ik surf goed voordat ik verdrinkVoy surfeando bien antes de hundirme
Ik weet niet of ik mezelf moet volgen en jou verliezenNo sé si seguirme y perderte
Ik denk dat alles me toch helptCreo que igual todo me sirve
Alles helpt me en er blijft iets overTodo me sirve y algo me queda
Ik gooi nog een munt in de putLanzo otro pozo a la moneda
Ik breng harmonie naar het dorpLlevo armonía pa' la aldea
Ik ben een verzamelaar die graag vechtSoy un recolector al que le encanta dar pelea
Meer sjamaan dan schoorsteen, jaMás chaman que chimenea, yeah
Let op dat je niet te veel praat, niet te veelPilla que te chiguirea', no te me eschabeta
Want dit is leuk maar het is ook vermoeiendQue esto es chévere pero es coñeta
Feesten en pillen zijn leukQue la farra y la' pepas están guay
Maar de waarheid is dat ze niet cool zijn als jePero la neta no están cool si te me
Te ver gaatPasas de vuelta
Ik ben aan het wandelenAndo caminando
En ik ga me niet haastenY no me vo' a apura'
En ik ga me niet haastenY no me vo' a apura'
Check, check, brein, checkCheck, check, brain, check
Ik denk dat ik mijn hersenen heb verbrandCreo que el cerebro me quemé
Van het rennenDe tanto correr
Als ik gewoon een biefstuk wildeSi lo que quería era un bistec
Want op dat uurPorque a la hora 'el te
Met jou wandelen isCaminar contigo es
Zo geweldigTan maravilloso
En we moeten niet rennenY no debemos correr
Dat zou gevaarlijk zijnSería peligroso
Daar bij de pier was er een bootjeAllá en el muelle había un barquito
En dat bootje dreigde bijna te zinkenY ese barquito casi se hundía
Ik zwom langzaamMe fui nadando poco a poquito
En met een blaasje kwam ik aan de oeverY de un soplito llegó a la orilla
Een duwtje dat levens redtEmpujoncito' que salvan vida
Het is een goede dag, verklaar hetEs un buen día, decláralo
Voor het geval je iets vergeetQué por si algo a ti se te olvida
We zijn niet één, hier zijn we met z'n tweeënNo somo' uno, aquí somo' do'



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rawayana y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: