Como de Sol a Sol (part. Carín León y Grupo Frontera)

Comme de Sol à Sol (feat. Carín Leon et Grupo Frontera)

Como de Sol a Sol (part. Carín León y Grupo Frontera)

Je suis parti pour la Californie l'autre foisYo me fui pa' California la otra vez
Cherchant un amour à l'américaineBuscando un amor a la americana
Après deux tequilas et un mezcal, j'ai finiDespués de dos tequilas y un mezcal, yo terminé
À danser la cumbia avec une mexicaineBailando cumbia rico con una mexicana

En remuant le popotin (ah, eh)Meneando la colita (ah, eh)
En levant les coudes (ah, eh)Subiendo los codito' (ah, eh)
En ouvrant une petite main (ah, eh)Abriendo una manito (ah, eh)
Et maintenant fais-moi un tour, comme de Sol à SolY ahora dame una vueltica, como de Sol a Sol

En remuant le popotin (ah, eh)Meneando la colita (ah, eh)
En levant les coudes (ah, eh)Subiendo los codito' (ah, eh)
En ouvrant une petite main (ah, eh)Abriendo una manito (ah, eh)
Et maintenant fais-moi un autre tour, comme de Sol à SolY ahora dame otra vueltica, como de Sol a Sol

Oh, quel goûtAy, pero qué sabor
Ton souffle sent le mezcal et la bièreEse aliento tuyo es de mezcalito con chela
Oh, vive le Mexique, putainAy, viva México, cabrón
Je crois qu'elle vient avec moi et les Rawa au CoachellaCreo que se viene conmigo y con los Rawa pa'l Coachella

En remuant le popotin (ah, eh)Meneando la colita (ah, eh)
En levant les coudes (ah, eh)Subiendo los codito' (ah, eh)
En ouvrant une petite main (ah, eh)Abriendo una manito (ah, eh)
Et maintenant fais-moi un tour, comme de Sol à SolY ahora dame una vueltica, como de Sol a Sol

En remuant le popotin (ah, eh)Meneando la colita (ah, eh)
En levant les coudes (ah, eh)Subiendo los codito' (ah, eh)
En ouvrant une petite main (ah, eh)Abriendo una manito (ah, eh)
Et maintenant fais-moi un autre tour, comme de Sol à SolY ahora dame otra vueltica, como de Sol a Sol

Et je venais chercher une blonde comme çaY yo venía en busca de una güera de esas
Et j'ai fini amoureux d'une mexicaineY terminé enamorado de una mexa
Quand j'étais à Tamaulipas, je voulais que des gringasCuando estaba en Tamaulipas, yo quería pura gringa
Et maintenant, je les mange comme des tortillas de farine au TexasY ahora como tortillas de harina en Texas

En remuant le popotin (ah, eh)Meneando la colita (ah, eh)
En levant les coudes (ah, eh)Subiendo los codito' (ah, eh)
En ouvrant une petite main (ah, eh)Abriendo una manito (ah, eh)
Et maintenant fais-moi un autre tour, comme de Sol à SolY ahora dame otra vueltica, como de Sol a Sol