Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.238

Naguará (part. ELENA ROSE)

Rawayana

LetraSignificado

Naguará (met ELENA ROSE)

Naguará (part. ELENA ROSE)

Ik vind je gezicht leuk, ik hou van je lachMe gusta tu cara, me gusta su sonrisa
Ik zie de toekomst, hey, in dat shirt van jeLe estoy viendo el futuro, ey, a esa camisa
Ik kan het al zien liggen op de vloer van mijn kamerYa la puedo ver en el piso de mi cuarto

Wat wil je drinken? Zeg me wat je aan het nemen bent¿Qué quieres beber? Dime qué te estás tomando
Je danst zo, ik word verliefdMe bailas así, me estoy enamorando
Ik heb een plan B voor je, maar zonder Chencho die zingtTe tengo un plan B, pero sin Chencho cantando

En als ze ons niet binnenlatenY es que si no nos dejan entrar
Ga ik hier in de rij met je dansenVoy a perrearte aquí en la fila
Als dat niet kan, kunnen we nu wel gaanSi no, nos podemos ir ya
Ik naar jouw huis, jij naar het mijneYo pa' tu casa, tú pa' la mía

De hele nacht, de hele nachtTo'a la noche, to'a la noche
De hele nacht, de hele nacht, ga ik je gevenTo'a la noche, to'a la noche, te vo'a dar
De hele nacht, de hele nachtTo'a la noche, to'a la noche
De hele nacht, de hele nacht, naguaráTo'a la noche, to'a la noche, naguará

(Jij maakt me gek) naguará(Tú me mata') naguará
(Zet je in de schijnwerpers) naguará-rá(Ponte gata) naguará-rá
(Ik ga je maken) ja, ja(Te voy a hacer) yeah, yeah
(Nat als een waterval)(Mojadita como catarata)

Jij bent de schoonheid die me omverblijdt (die me omverblijdt)Tú ere' la catira que me mata (que me mata)
Als ik onrustig word, ga jij in de schijnwerpers (miauw, miauw)Si me pongo perro, ponte gata (miau, miau)
Ik weet dat jij en ik het gaan doen (hey)Yo sé que tú y yo lo vamo' a hacer (ey)
In jouw biografie staat: Hakuna MatataEn tu biografía, dice: Hakuna Matata

Drink White Claw, ze houdt van de buzzBebe White Claw, le gusta prender
Helemaal natuurlijk, wat ziet ze er goed uitToda natural, qué rica se ve
Ik laat je rakatá horen, Wisin en YandelLe hago rakatá, Wisin y Yandel
Ze kan dansen en heeft wat nodig isSabe bailar y tiene con qué

En als ze ons niet binnenlatenY es que si no nos dejan entrar
Ga ik hier in de rij met je dansenVoy a perrearte aquí en la fila
Als dat niet kan, kunnen we nu wel gaanSi no, nos podemos ir ya
Ik naar jouw huis, jij naar het mijneYo pa' tu casa, tú pa' la mía

En als ze ons niet binnenlatenEs que si no nos dejan entrar
Ga ik hier in de rij met je dansenVoy a perrearte aquí en la fila
Als dat niet kan, kunnen we nu wel gaanSi no, nos podemos ir ya
Ik naar jouw huis, jij naar het mijneYo pa' tu casa, tú pa' la mía

De hele nacht, de hele nachtTo'a la noche, to'a la noche
De hele nacht, de hele nacht, ga ik je gevenTo'a la noche, to'a la noche te vo'a dar
De hele nacht, de hele nachtTo'a la noche, to'a la noche
De hele nacht, de hele nacht, naguaráTo'a la noche, to'a la noche, naguará

Op de vloer van mijn kamerEn el piso de mi cuarto
Wat wil je drinken? Zeg me wat je aan het nemen bent¿Qué quieres beber? Dime qué te estás tomando
Je danst zo, ik word verliefdMe bailas así, me estoy enamorando
Ik heb een plan B voor je, maar zonder Chencho die zingtTe tengo un plan B, pero sin Chencho cantando

Kijk, schat, kijk, laten we gaan, laten we nu gaanMira, ma, mira, vámono', vámono' ya
Hier is het afgelopen, hier is niets meer te doenTo' aquí se acabó, aquí no hay na' que hacer
Waarheen?¿Pa' dónde?
Laten we gaan, laten we gaan, laten we gaanVámono', vámono', vámono'
Wat zeg je?¿Tú dice'?
Laten we een beetje blowen, tas, tas, tasFumamo' un poquito, tas, tas, tas
Freaky, Frankie, allesFreaky, Frankie, todo
MmMm
We worden éénNo' empiernamo'
Laten we gaanVa

Kom naar huis, dit is een opwarmertjeVente pa' casa, que esto es un calentón
Kus in de Uber, het is een bruine NissanBeso en el Uber, es un Nissan marrón
Laten we lekker bezig zijn vanaf de liftVamo' a darno' rico desde el ascensor
En morgen, een ochtendknuffel voor de rat (hey)Y mañana, un mañanero pa'l ratón (ey)

Kom naar huis, dit is een opwarmertjeVente pa' casa, que esto es un calentón
Kus in de Uber, het is een bruine Nissan (hey)Beso en el Uber, es un Nissan marrón (ey)
Laten we lekker bezig zijn vanaf de liftVamo' a darno' rico desde el ascensor
En morgen, een ochtendknuffel voor de ratY mañana, un mañanero pa'l ratón

En morgen, een ochtendknuffel voor (ELENA)Y mañana, un mañanero pa' (ELENA)
En morgen, een ochtendknuffel voor (met de Ra')Y mañana, un mañanero pa' (con la Ra')
En morgen, een ochtendknuffel voor (mm)Y mañana, un mañanero pa' (mm)

Escrita por: Antonio Casas, Daniel Rondon, Di Genius, Spread Lof, Mazzarri, Betomonte, Andrés Story, Elena Rose, Abeja, Rodrigo Michelangeli. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rawayana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección