Reyimiller (A COLORS SHOW)

Reyimiller (Een KLEUREN SHOW)

Reyimiller (A COLORS SHOW)

Ik weet niet wat er met me aan de hand is, ik ben een beetje gekNo sé qué me pasa, ando loquita
Sinds ik het huis uit ben, ben ik makkelijk te krijgenDesde que yo salí de casa, estoy facilita
Het lijkt wel alsof ik alle meisjes leuk vind die voorbij komenParece que me gustan to'a las que pasa
Ik ben niet zo, waarom ben ik zo?Yo no soy así, ¿por qué estoy así?
Wat de hel is er met me aan de hand? Wow, wat een bedreiging¿Qué diablos me pasa? Wow, qué amenaza
(Bless jezelf, mama)(Persígnate mamá)

Hé, die daar bij de trapUy, esa de la escalera
Ik vind haar leuk, ze ruikt lekker, leve Carolina HerreraMe gusta, huele rico, viva Carolina Herrera
Ze houdt van een dansje, drukt me tegen de muurLe gusta un perreíto, contra la pared me pega
Ik pak haar taille, haar navel steekt eruitLe agarro la cintura, tiene el ombliguito afuera

Hé, die heeft wat in huisUy, esa tiene madera
Ze kijkt naar me, heeft een vriend en ik heb vijf biertjes opMe mira, tiene novio y tengo encima cinco chelas
Met een serieuze uitstraling, haar kont is een schatjeDe cara seriecita, su culito una rochela
Haar vriendin is ook niet verkeerdSu amiga no está mal

Vanavond ben ik helemaal los, killer mode (killer mode)Esta noche ando descatá'o, modo killer (modo killer)
En jouw schatje is gek op zoek naar mijn blik (naar mijn blik)Y tu baby loquita buscando que la mire (que la mire)
Dit feest lijkt wel een boerderij, al het goede komt samenEste party parece una finca, se me juntó to' el gana'o
Vanavond ga ik voor drie, zoals Reggie Miller (Reggie Miller)Esta noche la meto de a tres, como Reggie Miller (reggie Miller)

Reggie Miller, Reggie Miller-MillerReggie Miller, Reggie Miller-Miller
Reggie Miller-Miller, Reggie Miller-MillerReggie Miller-Miller, Reggie Miller-Miller
Reggie Miller-Miller, Reggie Miller-MillerReggie Miller-Miller, Reggie Miller-Miller
Reggie Miller-Miller, Reggie Miller-MillerReggie Miller-Miller, Reggie Miller-Miller
Reggie MillerReggie Miller
(Ik ben een slet, een slet)(Ando putica, putica)

Ik hou van een schatje, knapMe gusta una cascabel, guapa
Die de maraca laat bewegenQue mueva la maraca
Zoals Layita in CaracasComo Layita en Caracas
Ik ontmoette haar in Juan SebastiánLa conocí en Juan Sebastián

Hé, die daar bij de trapUy, esa de la escalera
Met gevaarlijke wenkbrauwen, doet me denken aan de LaderaCejitas peligrosas, me recuerda a la Ladera
Zoals Lola Lolita, die lijkt op een zeemeerminComo Lola Lolita, que parece una sirena
Of die heldere ogen, Dani Schulz in aquarel groenO los ojitos claros, Dani Schulz verde acuarela

Hé, die heeft wat in huisUy, esa tiene madera
Catira Elena Rose, onder de douche of in het badCatira Elena Rose, en la ducha o la bañera
Fresita Cori Smith, kan mijn maatje zijnFresita Cori Smith, puede ser mi compañera
Wat een mooie Mía AstralQué linda Mía Astral

Vanavond ben ik helemaal los, killer mode (killer mode)Esta noche ando descatá'o, modo killer (modo killer)
En jouw schatje is gek op zoek naar mijn blik (naar mijn blik)Y tu baby loquita buscando que la mire (que la mire)
Dit feest lijkt wel een boerderij, al het goede komt samenEste party parece una finca, se me juntó to' el gana'o
Vanavond ga ik voor drie, zoals Reggie Miller (Reggie Miller)Esta noche la meto de a tres, como Reggie Miller (reggie Miller)

Reggie Miller, Reggie Miller-MillerReggie Miller, Reggie Miller-Miller
Reggie Miller-Miller, Reggie Miller-MillerReggie Miller-Miller, Reggie Miller-Miller
Reggie Miller-Miller, Reggie Miller-MillerReggie Miller-Miller, Reggie Miller-Miller
Reggie Miller-Miller, Reggie Miller-MillerReggie Miller-Miller, Reggie Miller-Miller

Man, vandaag zijn we aan het gek doenMano, hoy andamos loqueando
Wie ook maar zoekt, gaat me vandaag zeker vindenLa que ande buscando, hoy sí me va a encontrar
Man, wie met me meegaatMano, la que venga conmigo
Oh, God vergeef haar, ik ga dat niet doenAy, que Dios la perdone, yo no la vo'a perdonar

Nah, domme, broerNah, webona, hermano
Gisteren heb ik zelfs de cirkel niet kunnen pakken.Ayer no cogí pero ni el ruedo pues