Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 116.947

Sin Ti (part. Willy Rodríguez, McKlopedia y La Vida Bohème)

Rawayana

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sin Ti (part. Willy Rodríguez, McKlopedia y La Vida Bohème)

Ya no puedo ni comer
Es que no te puedo olvidar
Ay, vida mía, ayúdame
Sin ti, no puedo vivir más

Y sigo así
Sin tu amor, oh-oh
Y sigo así
Es que mi vida sin ti
No puedo vivir, no

(So tough, so tough, so tough, so tough)
I have to get on my knees and pray
(So tough, so tough, so tough, so tough) oh-oh
Oh, baby, it's not enough
(Enough, enough, enough, enough) baby, it's not enough
I have to get on my knees and pray
(Enough, enough, enough, enough) oh, oh

Todo quedó en el ayer
Lágrimas en nuestro altar, oh-oh
Tú eres mi alma gemela
Sin ti, no puedo respirar

Y sigo así
Sin tu olor, oh, oh-oh
Y sigo así
Es que mi vida sin ti
No puedo vivir, no

(So tough, so tough, so tough, so tough)
I have to get on my knees and pray
(So tough, so tough, so tough, so tough) oh-oh
Oh, baby, it's not enough
(Enough, enough, enough, enough) oh, baby, it's not enough
I have to get on my knees and pray
(Enough, enough, enough, enough) oh, oh

Si ya no puedo dormir, ya no puedo respirar
Si no dejo de pensar en que los días sin ti
Sin tu perfume sobre mí, son como una tortura sin fin
Sí, ¿para qué quiero existir? Sí, ¿por qué me dejas así, sin ti?
Si tú eres la luz de mis ojos, razón de mi ser, naciste para mí

Yo no pensaba que fuera así, pero descubrí cuando yo te conocí
Que mi corazón comenzaba a latir, a ti no te podría mentir
Jamás podría fingir, tú eres todo lo bueno que hay en mí
En que es muy triste mi vida sin ti (sin ti, sin ti, sin ti)

Y sigo así
Sin tu amor, oh-oh
Y sigo así
Es que mi vida sin ti
No puedo vivir, no

(So tough, so tough, so tough, so tough)
Come rock, steady, di-bi-du-ba-dey
(So tough, so tough, so tough, so tough) come rock, steady, di-bi-du-ba-de-eh-eh)
(Enough, enough, enough, enough) oh, baby, it's not enough
I have to get on my knees and pray
(Enough, enough, enough, enough) oh-oh

Ya me tengo que ir
Y no me quiero alejar, no
Ay, vida mía, ayúdame
Sin ti, no quiero vivir más

Y sigo así
Sin tu olor, oh-oh
Y sigo así
No lo puedo evitar

Ayúdame
No te puedo olvidar
Es que sin ti, es que sin ti, es que sin ti
No puedo vivir más

Zonder Jou

Ik kan zelfs niet meer eten
Want ik kan je niet vergeten
Oh, mijn leven, help me
Zonder jou kan ik niet meer leven

En ik ga zo door, zonder jouw liefde
En ik ga zo door, mijn leven zonder jou
Kan ik niet leven, nee

Ik moet op mijn knieën gaan en bidden
Oh baby, het is niet genoeg, niet genoeg
Oh baby, het is niet genoeg
Ik moet op mijn knieën gaan en bidden

Alles is verleden tijd
Tranen op ons altaar
Jij bent mijn zielsverwant
Zonder jou kan ik niet ademen

En ik ga zo door, zonder jouw liefde
En ik ga zo door, mijn leven zonder jou
Kan ik niet leven, nee

Ik moet op mijn knieën gaan en bidden
Oh baby, het is niet genoeg, niet genoeg
Oh baby, het is niet genoeg
Ik moet op mijn knieën gaan en bidden

Als ik niet meer kan slapen
Kan ik niet meer ademen
Als ik niet stop met denken aan de dagen zonder jou
Zonder jouw geur om me heen, is het eindeloze marteling
Ja, waarvoor wil ik bestaan
Ja, waarom laat je me zo achter, zonder jou
Als jij het licht van mijn ogen bent, de reden van mijn bestaan, je bent voor mij geboren
Ik dacht niet dat jij zo was, maar ik ontdekte toen ik je leerde kennen dat mijn hart begon te kloppen
Ik zou je niet kunnen bedriegen
Nooit kunnen doen alsof
Jij bent alles wat goed is in mij
Het is zo verdrietig, mijn leven zonder jou, zonder jou, zonder jou

En ik ga zo door, zonder jouw liefde
En ik ga zo door, mijn leven zonder jou
Kan ik niet leven, nee

Zet rock steady dibi dubade
Kom rock steady dibi dubadededede
Oh baby, het is niet genoeg
Ik moet op mijn knieën gaan en bidden, oh, oh

Ik moet nu gaan
En ik wil me niet verwijderen
Oh, mijn leven, help me
Zonder jou wil ik niet meer leven

En ik ga zo door, zonder jouw geur
En ik ga zo door, ik kan het niet helpen
Help me, ik kan je niet vergeten
Het is gewoon, zonder jou, gewoon, zonder jou, gewoon, zonder jou
Kan ik niet meer leven

Escrita por: Mcklopedia, Blanquito Man, Negrito Man. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Daniel. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rawayana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección