Véngase II

Véngase II

Je viens des CaraïbesVengo del Caribe
C'est la véritéEsa es la verdad
Et la recette de ma chansonY la receta de mi canción
C'est plein de chaleur et d'humiditéLleva calor y humedad

Nous sommes cette région, désorganisationSomos esta región, desorganización
Si tu m'envoies l'hiver, ma raison s'embrouilleSi me mandas invierno, se me nubla la razón
Ne me rejette pas, nonNo me rechaces, no
Je meurs sans ta merMuero sin tu mar

Ay, ay, ay, oioioiAy, ay, ay, oioioi
Ressens ce rythme reggae dans ton âmeFeel this reggae rhythm in your soul
Ay, ay, ay, oi-oi-oiAy, ay, ay, oi-oi-oi
Pas besoin de sacrifice, nonNo requiere sacrificio, no
We-ri-rei-ra-ra-rauWe-ri-rei-ra-ra-rau
We-ri-rei-ra-ra-rauWe-ri-rei-ra-ra-rau
We-ri-rei-ra-ra-rauWe-ri-rei-ra-ra-rau
We-ri-rei-ra-ra-rauWe-ri-rei-ra-ra-rau

Comme sur toute côteComo en toda costa
La marée monteSube la marea
Tranquille, mon amourTranquila, mi amor
On peut surfer là-dessusQue eso se surfea

Si on ne surfe pas, notre amour s'épuiseSi no se surfea, nuestro amor lo drena
C'est pas un problème, oh, ohEso no es problema, oh, oh
Ensemble, on est solidesJuntos somos recios
Un simple vent ne nous emporte pasNo nos lleva un simple mar de leva

Nous sommes cette région, désorganisationSomos esta región, desorganización
Si tu m'envoies l'hiver, ma raison s'embrouilleSi me mandas invierno, se me nubla la razón
Ne me rejette pas, nonNo me rechaces, no
Je meurs sans ta merMuero sin tu mar

Ay, ay, ay, oi-oi-oiAy, ay, ay, oi-oi-oi
Ressens ce rythme reggae dans ton âmeFeel this reggae rhythm in your soul
Ay, ay, ay, oi-oi-oiAy, ay, ay, oi-oi-oi
Pas besoin de sacrifice, nonNo requiere sacrificio, no
Ay, ay, ay, oi-oi-oiAy, ay, ay, oi-oi-oi
Ressens ce rythme reggae dans ton âmeFeel this reggae rhythm in your soul
Ay, ay, ay, oi-oi-oiAy, ay, ay, oi-oi-oi
Pas besoin de sacrifice, nonNo requiere sacrificio, no

We-ri-rei-ra-ra-rauWe-ri-rei-ra-ra-rau
We-ri-rei-ra-ra-rauWe-ri-rei-ra-ra-rau
We-ri-rei-ra-ra-rauWe-ri-rei-ra-ra-rau
We-ri-rei-ra-ra-rauWe-ri-rei-ra-ra-rau