The Sword Of Xiphea

La Espada de Xiphea

The Sword Of Xiphea

Entre malvados señores de la guerraAmong wicked warlords
Ella creció y aprendióShe grew up and learned
Los gritos de batalla resonabanBattle cries echoed
La gente estaba preocupadaPeople were concerned
En este mundo ella trajo una vezIn this world she brought once
Un hijo encantadorA lovely son
Él fue arrebatado de ellaHe was taken from her
Un viaje había comenzadoA journey had begun
Ella estaba desconsoladaShe was forlorn
Y dejó caer su espadaAnd laid down her sword
Entonces se dio cuenta de su misiónThen she realized her mission

Él planteó objeciónHe raised objection
Tan obsesionado por su lado más oscuroSo obsessed by her darkest side
No podía alejarse de ellaHe could not stay away from her
Así que con engaños la obligó a lucharSo with ruses he forced her to fight
¡Dioses, estén atentos!Gods be aware!
Ella conoce cada traiciónShe knows each betrayal
Y no será engañada por tus trucosAnd will not be fooled by your tricks
¡Fuerza igual!Equal strength!
¡Testifica cómo ella gana de nuevo!Testify how she wins again!
Pasando por aventurasGoing through adventures
Luchando por lo correctoFighting for the right
Ella resiste la tentaciónShe resists temptation
Siempre vigiladaAlways kept in sight
El dios de la guerra llegó a ellaGod of war came to her
Ofreciéndole el mundoOffering the world
'No estoy interesada'"i'm not interested'
Él quedó sin escucharHe remained unheard

Y planteó objeciónAnd raised objection
Tan obsesionado por su lado más oscuroSo obsessed by her darkest side
No podía alejarse de ellaHe could not stay away from her
Así que con engaños la obligó a lucharSo with ruses he forced her to fight
¡Dioses, estén atentos!Gods be aware!
Ella conoce cada traiciónShe knows each betrayal
Y no será engañada por tus trucosAnd will not be fooled by your tricks
¡Fuerza igual!Equal strength!
¡Testifica cómo ella gana de nuevo!Testify how she wins again!

Se aseguró de que fuera perseguidaHe made sure she would be chased
Por criaturas horribles - ella escaparíaBy awful creatures - she'd escape
Y más y más peligros vendríanAnd more and more dangers would come
Él quería que matara de la iraHe wanted her to kill out of anger
Porque eso la haría regresarFor that would bring her back
Hambrienta de sangreHungry for blood
Que derramaría por élThat she would shed for him
Pero ella se negó a ser su noviaBut she refused to be his bride

Ya no desconsolada, levantó su espadaNo more forlorn she lifted her sword
Porque entendió su misiónFor she understood her mission

Él planteó objeciónHe raised objection
Tan obsesionado por su lado más oscuroSo obsessed by her darkest side
¡Dioses, estén atentos!Gods be aware!
Ella conoce cada traiciónShe knows each betrayal
Y no será engañada por tus trucosAnd will not be fooled by your tricks
¡Fuerza igual!Equal strength!
¡Testifica cómo ella gana de nuevo!Testify how she wins again!

Han pasado muchos añosMany years have passed
Pero la leyenda viveBut the legend lives
Y leemos sobre ellaAnd we read about it
Nos preguntamos qué esWonder what it is
¿Una historia fantástica?A fantastic story?
¿Un cuento de hadas?A fairytale?
Porque adoramos a los héroesCause we worship heroes
Las leyendas siguen vivasLegends live on still

Así que ella gana de nuevoSo she wins again