My Girl

Mi Chica

My Girl

Piel oscura con trenzas puestasDark skin with the braids on
Tenemos nuestro propio ritmoGot a beat to our own song
Oh, chica, eres demasiado genialOoh, girl, you're too cool
Dime de dónde brillasTell me where you shine from
Porque quiero brillar también'Cause I wanna get mine on
OhOoh
Luciendo como un diezLooking like a ten
Es la forma en que caminasIt's the way you walking
Tan segura de tiSo confident
No cuesta nada el halagarteIt cost nothing to pay you a compliment
Y sé que lo merecesAnd I know you deserve it

Contigo me siento tan cómodoWith you I'm so comfortable
Es como si estuviera soloIt's like I'm by myself
En silencio lo decimos todoIn silence we say it all
Esta vida, no puedo hacerla sin tiThis life, can't do it without you
Estamos bailando solos en la tristeza y el dolorWe're dancing alone in sorrow heartache
No necesitamos a nadie másDon't need nobody else

Oh, esa es mi chicaOh, that's my girl
En esto de por vidaIn it for a lifetime
ApoyándomeHolding me down
Esa es mi chicaThat's my girl
Viviendo ese estilo de vidaLiving that lifestyle
Sí, este es nuestro mundoYeah, this is our world
Esa es mi chicaThat's my girl
Haciendo ese dineroMaking that paper
Así que si no lo sabesSo if you don't know
Esa es mi chicaThat's my girl
Mi chica, mi chicaMy girl, my girl

Más que una amigaMore than a friend
Ese es mi viaje, eres más como familiaThat's my journey, you're more like family
Y queremos verte triunfar (pandilla)And we wanna see you win (gang gang)
Esperamos encontrarnos de nuevo en el otro ladoHope we meet again on the other side
Más que una amigaMore than a friend
Ese es mi viaje, eres más como familiaThat's my journey, you're more like family
Y queremos verte triunfar (pandilla)And we wanna see you win (gang gang)
Esperamos encontrarnos de nuevo en el otro ladoHope we meet again on the other side

Una y otra vezOver and over
Has sido mi hombroYou been my shoulder
Incluso has sido mi soldadoEven been my soldier
Iría a la guerra por ti hasta el finalGo to war for you down ten toes
Cara a caraOne on one
Eres como ninguna otraYou're like no other
Gracias a Dios todos los díasThank God every day
Por enviarme un ángelFor sending me an angel

Contigo me siento tan cómodoWith you I'm so comfortable
Es como si estuviera soloIt's like I'm by myself
En silencio lo decimos todoIn silence we say it all
Esta vida, no puedo hacerla sin tiThis life, can't do it without you
Estamos bailando solos en la tristeza y el dolorWe're dancing alone in sorrow heartache
No necesitamos a nadie másDon't need nobody else

Oh, esa es mi chicaOh, that's my girl
En esto de por vidaIn it for a lifetime
ApoyándomeHolding me down
Esa es mi chicaThat's my girl
Viviendo ese estilo de vidaLiving that lifestyle
Sí, este es nuestro mundoYeah, this is our world
Esa es mi chicaThat's my girl
Haciendo ese dineroMaking that paper
Así que si no lo sabesSo if you don't know
Esa es mi chicaThat's my girl
Mi chica, mi chicaMy girl, my girl