Você É Meu Vício

Eres Mi Vicio

Você É Meu Vício

¿El tiempo cura? En mí solo dueleSe o tempo cura? Em mim só dói
Cada foto tuya es un paso atrásCada foto tua é um passo atrás
Fingí, sentí, pero nunca fui de nadieFingi, senti, mas nunca fui de ninguém
Cada recuerdo tuyo me hace tu rehénCada lembrança tua me faz teu refém

Viví mentiras que nunca quise sentirVivi mentiras que nunca quis sentir
Fingí un tiempo, solo para no insistirFingi um tempo, só pra não insistir
Mi pecho aprieta, tu ausencia congelaMeu peito aperta, tua ausência congela
Pero si alguien habla de ti, todo se revelaMas se alguém fala de você, tudo se revela

Nosotros erramos, caímos, gritamos y hasta dolióA gente errou, caiu, gritou e até doeu
Lloramos, amamos, nos alejamos, pero lo que siento aún es tuyoChorou, amou, se afastou, mas o que sinto ainda é seu

¡Eres mi vicio! Mi más loco delirioVocê é meu vício! Meu mais louco delírio
Amarte es un dolor bueno de sentirTe amar é dor boa de sentir
Intenté escapar, pero solo sé rendirmeTentei fugir, mas só sei desistir

¡Eres mi vicio! Mi caos preferidoVocê é meu vício! Meu caos preferido
Mezcla rara de herir y arrullarMistura rara de ferir e ninar
Si va a doler, que sea para quedarme (y amarte)Se for pra doer, que seja pra ficar (e te amar)

Ya di besos al aire solo para olvidarteJá dei beijo à toa só pra te esquecer
Pero al final de la noche, todo me recuerda a tiMas no fim da noite, tudo lembra você
No es una nostalgia tonta, es falta de abrigoNão é saudade boba, é falta de abrigo
Tu voz me hace falta, tu olor es un castigoTua voz me falta, teu cheiro é castigo

Sé que tú también recuerdas lo que éramosSei que cê também lembra do que a gente era
Las promesas tontas en primaveraDas promessas bobas na primavera
Pero en el fondo, sabemos lo que quedóMas no fundo, a gente sabe o que restou
Un amor que hirió, pero nunca se acabóUm amor que feriu, mas nunca acabou

Nosotros erramos, caímos, gritamos y hasta dolióA gente errou, caiu, gritou e até doeu
Lloramos, amamos, nos alejamos, pero lo que siento aún es tuyoChorou, amou, se afastou, mas o que sinto ainda é seu

¡Eres mi vicio! Mi más loco delirioVocê é meu vício! Meu mais louco delírio
Amarte es un dolor bueno de sentirTe amar é dor boa de sentir
Intenté escapar, pero solo sé rendirmeTentei fugir, mas só sei desistir

¡Eres mi vicio! Mi caos preferidoVocê é meu vício! Meu caos preferido
Mezcla rara de herir y arrullarMistura rara de ferir e ninar
Si va a doler, que sea para quedarmeSe for pra doer, que seja pra ficar

¡Eres mi vicio! Mi más loco delirioVocê é meu vício! Meu mais louco delírio
Amarte es un dolor bueno de sentirTe amar é dor boa de sentir
Intenté escapar, pero solo sé rendirmeTentei fugir, mas só sei desistir

¡Eres mi vicio! Mi caos preferidoVocê é meu vício! Meu caos preferido
Mezcla rara de herir y arrullarMistura rara de ferir e ninar
Si va a doler, que sea para quedarme (y amarte)Se for pra doer, que seja pra ficar (e te amar)

Nosotros erramos, caímos, gritamos y hasta dolióA gente errou, caiu, gritou e até doeu
Lloramos, amamos, nos alejamos, pero lo que siento aún es tuyoChorou, amou, se afastou, mas o que sinto ainda é seu
¡Siempre tuyo!Sempre seu!