Hollywood Cats

Gatos de Hollywood

Hollywood Cats

Rodando por la carretera anocheRollin' down the highway last night
No tenía nada que hacerI didn't have nothing to do
Vi un bar en la esquina de SunsetSpotted a bar on the corner of Sunset
Con algunas canciones rockerasProved some rockin' tunes
Eran unos gatos de Hollywood, sin zapatosIt was some Hollywood cats, without any shoes
Rockabillies descalzos, realmente moviendo los bluesBarefoot rockabillies, really boppin' the blues

Algunos tocaban guitarrasSome were pickin' on guitars
Un hombre golpeando el bajoOne man slappin' the bass
Los chicos bailaban en las paredes y el techoKids were dancin' on the walls and the ceiling
Destrozando el lugarTearin' up the place
Eran unos gatos de Hollywood, sin zapatosIt was some Hollywood cats, without any shoes
Rockabillies descalzos, realmente moviendo los bluesBarefoot rockabillies really, boppin' the blues

La gente venía de lejosFolks would come from miles around
A bailar sin zapatosTo dance without no shoes
Gatos de ciudad hillbilly, chicas hermosasHillbilly city cats, a-beautiful chicks
Sacudiendo sus penasRockin' away their blues
Comenzó en la esquinaIt started way down on the corner
Se extendió por todo el paísSpread all over the land

Pronto los chicos descalzos estaban rockeando en la TVSoon the barefoot boys were rockin' on TV
En el programa de RockabillyRockabilly Band Stand
Ellos eran los Gatos de Hollywood, sin zapatosThey were the Hollywood Cats, without any shoes
Rockabillies descalzos, realmente moviendo los bluesBarefoot rockabillies, really boppin' the blues

La gente venía de lejosFolks would come from miles around
A bailar sin zapatosTo dance without no shoes
Gatos de ciudad hillbilly, chicas hermosasHillbilly city cats, a-beautiful chicks
Sacudiendo sus penasRockin' away their blues
Comenzó en la esquinaIt started way down on the corner
Se extendió por todo el paísSpread all over the land

Pronto los chicos descalzos estaban rockeando en la TVSoon the barefoot boys were rockin' on TV
En el programa de RockabillyRockabilly Band Stand
Ellos eran los Gatos de Hollywood, sin zapatosThey were the Hollywood Cats, without any shoes
Rockabillies descalzos, realmente moviendo los bluesBarefoot rockabillies, really boppin' the blues
Ellos eran los Gatos de Hollywood, sin zapatosThey were the Hollywood Cats, without any shoes
Rockabillies descalzos, realmente moviendo los bluesBarefoot rockabillies, really boppin' the blues