Traducción generada automáticamente
Girls, Girls, Girls!
Ray Charles
Girls, Girls, Girls!
Though our country will never make war
We've a reason that's worth marching for
Not for battle our banner unfurls
But for girls, girls, girls, girls, girls.
When we're marching we never retreat
For we're charging a foe that is sweet!
But we're caught in the swirls
Of the enemy's curls
And surrender to girls, girls, girls.
[Verse (Not heard in the film)]
Ruby lips taste like claret
When they're pressing close to mine.
What a flavor!
I compare it to that oldest vintage wine.
I don't need a book of verses
Or a jug beneath the bough,
And my memory rehearses
Not a moment so sweet as now.
Let us gaze in the wine while it's wet.
Let's do things that we'll live to regret.
Let me dance till the restaurant whirls
With the girls, girls, girls, girls, girls!
When there's wine and there's women and song
It is wrong not to do something wrong!
When you do something wrong,
You must do something right,
And I'm doing all right tonight.
¡Chicas, Chicas, Chicas!
Aunque nuestro país nunca irá a la guerra
Tenemos una razón por la que vale la pena marchar
No desplegamos nuestra bandera para la batalla
Sino por las chicas, chicas, chicas, chicas, chicas.
Cuando marchamos nunca retrocedemos
Porque cargamos contra un enemigo dulce
Pero quedamos atrapados en los remolinos
De los rizos del enemigo
Y nos rendimos ante las chicas, chicas, chicas.
Los labios de rubí saben a clarete
Cuando están cerca de los míos.
¡Qué sabor!
Lo comparo con el vino más antiguo.
No necesito un libro de versos
O una jarra bajo la rama,
Y mi memoria ensaya
Ningún momento tan dulce como este.
Miremos en el vino mientras está fresco.
Hagamos cosas que lamentaremos.
¡Déjame bailar hasta que el restaurante gire
Con las chicas, chicas, chicas, chicas, chicas!
Cuando hay vino, mujeres y canciones
Está mal no hacer algo malo.
Cuando haces algo malo,
Debes hacer algo bien,
Y esta noche estoy haciendo todo bien.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ray Charles y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: