Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 925

Morphine Song

Ray Davies

Letra

Canción de Morfina

Morphine Song

Escucha mi latidoListen to my heartbeat
Sí, todos caenYeah, all fall down
Alguien ayúdameSomeone help me
A levantarmeOff of the ground
Escucha mi latidoListen to my heartbeat
Sí, todos caenYeah, all fall down
Alguien ayúdameSomeone help me
A levantarmeOff of the ground

Nelson y StarrNelson and Starr
Él tiene diez nietosHe's got ten grandkids
Ella es la tercera esposaShe's the third missus
Él se mueve por ahíHe grooves around
Cuidados intensivosIntensive care
Presumiendo su estiloStrutting his stuff
Tiene un perfecto melenaHe's got a perfect mullet
Colgando por su espaldaHanging down his back
Y Starr entraAnd Starr walks in
Da un pequeño giroGives a little wiggle
Hace sonreír al viejo NelsonMakes old Nelson grin
Me arropaHe tucks me in
Toca mis piesTouches my feet
"Oye amigo, sabes"Hey buddy, you know
Tienes un latido lento"You got a slow heartbeat"

Escucha mi latidoListen to my heartbeat
Sí, escucha mi latidoYeah, listen to my heartbeat
Y la banda de marchaAnd the marching band
AcompañaPlays along
Toca la canción de morfinaPlays the morphine song
En la sala de caridadOn the charity ward
Sí, la banda de marchaYeah, the marching band
Toca su canciónPlays its song

Sí, todos caenYeah, all fall down
Alguien ayúdameSomeone help me
A levantarmeOff of the ground
Sí, todos caenYeah, all fall down
Alguien ayúdameSomeone help me
A levantarmeOff of the ground

Y frente a míAnd opposite me
Brenda la alcohólicaBrenda the alkie
Tose tan profundoCoughs so deep
Son las drogasIt's the drugs
Y la bebidaAnd the drink
Podría pasarle a cualquieraIt could happen to anyone
Seguro me hace pensarSure makes me think
Y la cama a su ladoAnd the bed beside her
Está llena de cables y sondasIs full of cables and leads
Nadie visitaNobody visits
Nadie lloraNobody grieves

Escucha mi latidoListen to my heartbeat
Yeah
Escucha mi latidoListen to my heartbeat

Nelson y StarrNelson and Starr
Él tiene diez nietosHe's got ten grandkids
Ella es la tercera esposaShe's the third missus
Starr saca un poco de sangreStarr takes some blood
De mi brazoOut of my arm
Me da vueltaRolls me over
Así nomásJust like that
Escucha mi latidoListen to my heartbeat
Lento pero limpioSlow but clean
Mientras Brenda la alcohólicaWhile Brenda the alkie
Parece tan malvadaLooks so mean
La sacan en camillaThey wheel her out
Ella comienza a llorarShe starts to cry
"Si no mejoro"If I don't get better
Voy a morirI'm gonna die
Voy a pasar por abstinenciaI'll go cold turkey
Hasta estar limpioTill I'm clean
Iría a la cárcelI'll go to jail
Pero tú obtienes la morfina"But you get the morphine"

Escucha mi latidoListen to my heartbeat
Lalalala, lalalalaLalalala, lalalala
Sí, escucha mi latidoYeah, listen to my heartbeat
Lalalala, lalalalaLalalala, lalalala
Y la canción de la banda de marchaAnd the marching band song
Suena en la morguePlays in the morgue
En la sala de caridadAt the charity ward
Sí, la banda de marchaYeah, the marching band
Toca su canciónPlays its song

Sí, todos caenYeah, all fall down
Alguien ayúdameSomeone help me
A levantarmeOff of the ground
Escucha mi latidoListen to my heartbeat
Sí, todos caenYeah, all fall down
Alguien ayúdameSomeone help me
A levantarmeOff of the ground


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ray Davies y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección