Eu Vou Pedir a Lua

I Will Ask the Moon

Eu Vou Pedir a Lua

I will ask the MoonEu vou pedir a Lua
To illuminate the streetPra iluminar a rua
To see if I findPra ver se eu encontro
My loveO meu amor

You hidVocê se escondeu
And I don't know whereE eu não sei aonde
Why did you hide?Porque você se esconde?
I will look for youEu vou te procurar

Oh Moon, oh silver MoonÓ Lua, ó Lua cor de prata
Tell me, pleaseMe diga, por favor
Where does that ungrateful one goOnde anda aquela ingrata

Oh Moon, tell me, pleaseÓ Lua, me diga, por favor
If she walks aloneSe ela anda sozinha
Or if she has another loveOu se tem um outro amor

I will ask the MoonEu vou pedir a Lua

I will ask the MoonEu vou pedir a Lua
To illuminate the streetPra iluminar a rua
To see if I findPra ver se eu encontro
My loveO meu amor

You hidVocê se escondeu
And I don't know whereE eu não sei aonde
Why did you hide?Porque você se esconde?
I will look for youEu vou te procurar

Oh Moon, oh silver MoonÓ Lua, ó Lua cor de prata
Tell me, pleaseMe diga, por favor
Where does that ungrateful one goOnde anda aquela ingrata

Oh Moon, tell me, pleaseÓ Lua, me diga, por favor
If she walks aloneSe ela anda sozinha
Or if she has another loveOu se tem um outro amor

Oh Moon, oh silver MoonÓ Lua, ó Lua cor de prata
Tell me, pleaseMe diga, por favor
Where does that ungrateful one goOnde anda aquela ingrata

Oh Moon, tell me, pleaseÓ Lua, me diga, por favor
If she walks aloneSe ela anda sozinha
Or if she has another loveOu se tem um outro amor

I will ask the MoonEu vou pedir a Lua