Lavender

Lavanda

Lavender

Nos recostamos bajo un cielo de lavandaWe lie, under a lavender sky
Bajo un cielo de lavanda nos recostamosUnder a lavender sky we lie
¿Recuerdas el día?Do you, do you remember the day?
¿Recuerdas cuando nos sentimos así?Do you remember when we felt that way?

Libres para jugar, como niños corríamosFree to play, as a child we ran
A través de campos de trébolThrough fields of clover
Bajo el solUnderneath the sun

Allá atrás, los dos sin preocupacionesBack there, both of us without a care
Hojas de muchos colores soplaban por el aireLeaves of many colors blown through the air

Libres para jugar, como niños corríamosFree to play, as a child we ran
A través de campos de trébolThrough fields of clover
Alcanzando el solReaching for the sun

Contaré hasta veinticincoI'll count twenty-five
(¡No vale, cúbrete los ojos!)(No fair, cover your eyes!)
Ve, corre y escóndeteGo on, run and hide
(¡Nunca me encontrarás!)(You'll never find me!)

Nos recostamos bajo un cielo de lavandaWe lie, under a lavender sky
Bajo un cielo de lavanda nos recostamosUnder a lavender sky we lie
¿Recuerdas el día?Do you, do you remember the day?
¿Recuerdas cuando nos sentimos así?Do you remember when we felt that way?

Libres para jugar, corriendo en círculosFree to play, running circles round
El lugar que encontramosThe place we found
Que nadie nunca supoThat no one ever knew

Contaré hasta veinticincoIll count twenty-five
(¡No vale, cúbrete los ojos!)(No fair, cover your eyes!)
Ve, corre y escóndeteGo on, run and hide
(¡Nunca me encontrarás!)(You'll never find me!)