Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 346

Chasin Heaven Raisin Hell

Ray Luv

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Chasin Heaven Raisin Hell

Everyday I spend in my life, I'm just trying to get my hustle right
I'm on the block chasing mail all day, raisin hell all day

Life's been crazy for me, since the day I could see
Momma died, couldn't cry till I turned 23
Harden my heart to this cold world, grew up a G
Hit up my homies with the same sign they threw up to me
As we got older, I had bigger plans I wanted to fly
18 years old, ready to ride, ready to die
Drinking liquor with the hardest niggas ever alive
Then I realized, only the smartest soldiers survive
I'm chasing heaven cause we living in hell
So we give'em hell around the clock until we living well
And then it might stop
But if not then I guess it's on till we drop off the planet
I lost another friend to jealousy and can't understand it
Found out, most soldiers fall in the heat of the panic
And get to killing they own in this ghetto titanic
I got to hand it to my father, though I took him for granted
He told me, life is what you make it and not how you planned it
What do the future hold when all we ever do is damage
Growing up mannish, I wonder how my son will manage
I pray I to go to heaven through all the drama will I recover
I got enemies that want me and won't rest till I suffer
What do I do?

(Chorus - 2x's)
Everyday I spend in my life, I'm just trying to get my hustle right
I'm on the block chasing mail all day, raisin hell all day
Everyday and Every night, I find another way to make it right
I blaze the weed to the hell go away, Chasing heaven while I bell all day

When I was 17, times could not have been no better
My and my homie wrote raps, smoked, kicked it together
Wore eachother clothes, even stuck hoes together
Small time dreaming of signing doing shows for chedder
Two young niggas, I guess we didn't know no better
Thought we was invincible real niggas live forever
30 white boys jumped up and nobody ran
handle them Nigga as best as you can
And when you finish niggas bail
Before the rollers catch us again
It's out sight, under the street light fighting with friends
Remember tossing ho's, getting them for the last of they ends
And hit the movie with a blunt or two, drinking on gin
Just the California lifestyle, juvenile sin
Grew up and caught case, both sent to the pen
And even though we went our own ways, we'll meet in the end
I'm raising hell till I see you again
Until then I'm just

(Chorus - 2x's)

My Whole life I guess I always wanted a lover like me
Ambitious, smart and driven from the gutter like me
A little sexy something, something independent and free
With a fuck'em attitude and only listen to me
But all I see is dirty rats, just begging for cheese
Trying to be the baby momma of a nigga with G's
Soon as you leave, the next nigga be xxxxxxx with ease
And if you shake that bitch, she'll be xxxxxxx the three's
Baby please, I need woman that can roll the weed
Not a gossipy xxx hoochie telling all she sees
Sexy and fearless, if they coming not afraid to squeeze
And let'em have it if they need be
I need a soldier like my sistian
First one to bomb when we get it on
And when I'm buckwild, always know how to calm me down
But if I lose her and you happened to find her
Then player know, you got a hell raising rider for sho (A hell raising rider fa sho)

(Chorus - 2x's)

Persiguiendo el cielo, causando el infierno

Cada día que paso en mi vida, solo estoy tratando de arreglar mi negocio
Estoy en la cuadra persiguiendo el correo todo el día, causando el infierno todo el día

La vida ha sido una locura para mí, desde el día en que pude ver
Mamá murió, no pude llorar hasta que cumplí 23
Endurecí mi corazón ante este mundo frío, crecí como un G
Contacté a mis amigos con el mismo gesto que me hicieron
A medida que envejecíamos, tenía planes más grandes, quería volar
Con 18 años, listo para luchar, listo para morir
Bebiendo licor con los tipos más duros que jamás hayan existido
Entonces me di cuenta, solo los soldados más inteligentes sobreviven
Estoy persiguiendo el cielo porque vivimos en el infierno
Así que les damos infierno todo el día hasta que vivamos bien
Y luego tal vez pare
Pero si no, supongo que seguirá hasta que nos caigamos del planeta
Perdí a otro amigo por celos y no puedo entenderlo
Descubrí que la mayoría de los soldados caen en medio del pánico
Y comienzan a matar a los suyos en este titanic de barrio
Tengo que reconocer a mi padre, aunque lo di por sentado
Él me dijo, la vida es lo que haces y no cómo lo planeas
¿Qué depara el futuro cuando todo lo que hacemos es dañar?
Creciendo como un hombre, me pregunto cómo se las arreglará mi hijo
Rezo para ir al cielo a pesar de todo el drama, ¿me recuperaré?
Tengo enemigos que me quieren y no descansarán hasta que sufra
¿Qué debo hacer?

(Coro - 2 veces)
Cada día que paso en mi vida, solo estoy tratando de arreglar mi negocio
Estoy en la cuadra persiguiendo el correo todo el día, causando el infierno todo el día
Cada día y cada noche, encuentro otra forma de arreglarlo
Fumo marihuana para que el infierno se vaya, persiguiendo el cielo mientras toco la campana todo el día

Cuando tenía 17 años, los tiempos no podían haber sido mejores
Mi amigo y yo escribíamos rap, fumábamos, pasábamos el rato juntos
Nos prestábamos la ropa, incluso nos acostábamos juntos
Soñando a pequeña escala con firmar y hacer shows por dinero
Dos jóvenes, supongo que no sabíamos más
Pensábamos que éramos invencibles, los verdaderos viven para siempre
30 chicos blancos se levantaron y nadie huyó
Manéjalos, hermano, lo mejor que puedas
Y cuando termines, hermano, lárgate
Antes de que los policías nos atrapen de nuevo
Está fuera de la vista, bajo la luz de la calle peleando con amigos
Recuerdo lanzar a las chicas, sacarles hasta el último centavo
Y ver una película con uno o dos porros, bebiendo ginebra
Solo el estilo de vida de California, pecado juvenil
Crecimos y tuvimos problemas legales, ambos enviados a la cárcel
Y aunque tomamos caminos diferentes, nos encontraremos al final
Estoy causando el infierno hasta que te vea de nuevo
Hasta entonces, solo estoy

(Coro - 2 veces)

Toda mi vida supongo que siempre quise una amante como yo
Ambiciosa, inteligente y decidida como yo
Algo sexy, independiente y libre
Con una actitud de 'que les den' y solo me escucha a mí
Pero todo lo que veo son ratas sucias, rogando por queso
Tratando de ser la madre de un tipo con dinero
Tan pronto como te vayas, el siguiente tipo estará xxxxxxx con facilidad
Y si dejas a esa perra, estará xxxxxxx a tres
Por favor, necesito una mujer que pueda liar el porro
No una chismosa xxx puta que cuenta todo lo que ve
Sexy e intrépida, si vienen sin miedo a apretar el gatillo
Y darles lo suyo si es necesario
Necesito una soldado como mi hermana
La primera en bombardear cuando nos enfrentamos
Y cuando estoy descontrolado, siempre sabe cómo calmarme
Pero si la pierdo y tú llegas a encontrarla
Entonces jugador, sabes que tienes una compañera del infierno para siempre (Una compañera del infierno para siempre)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ray Luv y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección