Caroline

Carolina

Caroline

Ei-ei-ei-e-ei-ei-eiEi-ei-ei-e-ei-ei-ei
quién te enseñówer hat dir denn
ese beso fabulosodas sagenhafte Küssen beigebracht
Carolina, Carolina?Caroline, Caroline?
Ei, a quién has hechoEi, wen hast du denn schon alles
caer ante ti antes que a mí,damit vor mir schwach gemacht,
Carolina, Carolina?Caroline, Caroline?

Porque contigo aún puedo aprender mucho,Weil ich bei dir noch so viel lernen kann,
comienzo hoy mismo a aprender contigo.fang' ich noch heut' bei dir zu lernen an.
Y si alguien me pregunta:Und wenn mich dann eine fragt:
¿Quién te enseñó a besar?Wer hat dir's Küssen beigebracht?
Le digo a la abeja,Sag' ich der Biene,
con conocimiento de causa,mit Kennermiene,
la rutinadie Routine
la aprendí de Carolina!hab' ich von Caroline!

Llegué a la citaIch kam zum Rendezvous
(Na-na-na-na-na)(Na-na-na-na-na)
nos tratamos de tú al instante.wir duzten uns im Nu.
(Na-na-na-na-na)(Na-na-na-na-na)
Y como es tan maravilloso,Und weil's so herrlich ist,
la besé de inmediato.hab ich sie gleich geküsst.

En ese momentoDabei
(ay)(au weih)
se me salieron los zapatos,gingen mir die Schuhe auf,
pues un éxito tan duraderodenn solch ein Dauerbrenner
nunca antes lo había tenido.hatte noch keine drauf.
Porque un éxito tan duraderoDenn solch ein Dauerbrenner
nunca antes lo había tenido.hatte noch keine drauf.
Ei-ei-ei-e-ei-ei-eiEi-ei-ei-e-ei-ei-ei
quién te enseñówer hat dir denn
ese beso fabulosodas sagenhafte Küssen beigebracht
Carolina, Carolina?Caroline, Caroline?
Ei, a quién has hechoEi, wen hast du denn schon alles
caer ante ti antes que a mí,damit vor mir schwach gemacht,
Carolina, Carolina?Caroline, Caroline?

Porque contigo aún puedo aprender mucho,Weil ich bei dir noch so viel lernen kann,
comienzo hoy mismo a aprender contigo.fang' ich noch heut' bei dir zu lernen an.
Y si alguien me pregunta:Und wenn mich dann eine fragt:
¿Quién te enseñó a besar?Wer hat dir's Küssen beigebracht?
Le digo a la abeja (¿sí?)Sag' ich der Biene (ja?)
con conocimiento de causa (¡ah!)mit Kennermiene (ah!)
la rutinadie Routine
la aprendí de Carolina!hab' ich von Caroline!

Ei-ei-ei-e-ei-ei-eiEi-ei-ei-e-ei-ei-ei
quién te enseñówer hat dir denn
ese beso fabulosodas sagenhafte Küssen beigebracht
Carolina, Carolina?Caroline, Caroline?
Ei, a quién has hechoEi, wen hast du denn schon alles
caer ante ti antes que a mí,damit vor mir schwach gemacht,
Carolina, Carolina?Caroline, Caroline?

Porque contigo aún puedo aprender mucho,Weil ich bei dir noch so viel lernen kann,
comienzo hoy mismo a aprender contigo.fang' ich noch heut' bei dir zu lernen an.
Y si alguien me pregunta:Und wenn mich dann eine fragt:
¿Quién te enseñó a besar?Wer hat dir's Küssen beigebracht?
Le digo a la abeja (¿sí?)Sag' ich der Biene (ja?)
con conocimiento de causa (¡ah!)mit Kennermiene (ah!)
la rutinadie Routine
(¿de quién, Ray?)(na von wem denn, Ray?)
de Carolina!von Caroline!