I Know I'll Never Win Your Love Again

Sé que nunca volveré a ganar tu amor

I Know I'll Never Win Your Love Again

Día y noche me preocupo por tiDay and night I worry over you
Estoy pagando ahora por ser tan deslealI'm payin' now for bein' so untrue
Rezo cada noche aunque parezca en vanoI pray each night although it seems in vain
Sé que nunca volveré a ganar tu amor.I know I'll never win your love again.

Gané tu amor como una joya preciosaI won your love for such a precious jewel
Tú suplicaste, querida, y aún así fui tan cruelYou pleaded dear and yet I was so cruel
Un amor tan raro no puede ser atado y encadenadoA love so rare cannot be bound and chained
Sé que nunca volveré a ganar tu amor.I know I'll never win your love again.

--- Instrumental ------ Instrumental ---

Intento tanto cambiar lo que no puede serI try so hard to change what cannot be
Y sin embargo, qué débiles me parecen mis esfuerzosAnd yet how weak my efforts seem to me
En las manos crueles del destino permaneceré para siempreIn fate's cruel hands forever I'll remain
Sé que nunca volveré a ganar tu amor.I know I'll never win your love again.

Dentro de mi corazón siempre habrá un escalofríoWithin my heart there'll always be a chill
Hasta que finalmente su latido se detengaUntil at last it's beating shall be still
Mi alma cansada encontrará el fin de su viajeMy weary soul will find it's journey's end
Sé que nunca volveré a ganar tu amor...I know I'll never win your love again...