Traducción generada automáticamente
Plowboy
Ray Scott
Plowboy
There's a lot of small towns in this world,
Just like the one that I came from,
Where any dream you have is just a dream,
It ain't nothin' that can truly be done
Well I'm gonna tell yall a little story,
About the day I set out to leave,
As I was loadin' up and sayin' my goodbyes
Some redneck Einstein said to me:
Well I see ya packed up your suitcase,
And I seen ya throw it in the truck,
Headed off to the big town are ya?
Heh, well, son I wish ya luck.
Now I don't mean to bust your bubble,
But boy the way you're thinking's wrong
Go on out and chase that foolish dream of yours
Heh, you'll be back before too long.
'Cause You a plowboy
You ain't no city boy
Yeah, you were born with dirty hands
Yeah, you a plowboy
You're thinking silly boy
Just tryin' to make ya understand
What you better do is put them over-alls back on,
Go on out and fix that old barn door,
Keep your far fetched fantasies to yourself,
And fetch a load of feed down at the country store,
Better yet, go on, have at it,
Go see how high you can fly,
But you best be back when that green leaf comes back in, boy,
We're gonna need your help come July
'Cause You a plowboy
You ain't no city boy
Yeah, you were born with dirty hands
Yeah, you a plowboy
You're thinking silly boy
Just tryin' to make ya understand
Well now here I am a few years later,
I've come a long way from that old farm,
I've got stocks and bonds and a house with a cement pump,
Got a genuine Rolex on my arm,
Well I'd like to ask him what the taste of crow is like,
An' see him face the fact that he was wrong,
Ya see, I always knew where I was headed,
But I never forgot where I was from
Yeah I'm a plowboy
I ain't no city boy
Oh, I was born with dirty hands
Look at me now, boy
Sure is a pity, boy
I couldn't make ya understand
Go milk that cow, boy
And that wood needs splittin', boy
And you best get back to balin' hay
Yeah I'm a plow boy
Well now look who's silly, boy
From now on, be careful what you say
Ya hear
Yeah, yeah.
Campesino
Hay muchas pequeñas ciudades en este mundo,
Así como la que yo dejé atrás,
Donde cualquier sueño que tengas es solo un sueño,
No es algo que realmente se pueda lograr
Les contaré una pequeña historia,
Sobre el día en que decidí irme,
Mientras cargaba mis cosas y me despedía,
Un Einstein de pueblo me dijo:
Veo que empacaste tu maleta,
Y te vi lanzarla en la camioneta,
¿Te diriges a la gran ciudad, eh?
Bueno, hijo, te deseo suerte.
No quiero arruinar tus ilusiones,
Pero chico, estás pensando mal,
Ve y persigue ese tonto sueño tuyo,
Estarás de vuelta antes de lo que crees.
Porque eres un campesino,
No eres un chico de ciudad,
Sí, naciste con las manos sucias,
Sí, eres un campesino,
Estás pensando tonterías,
Solo intento hacerte entender.
Lo que deberías hacer es ponerte los overoles de nuevo,
Ir y arreglar esa vieja puerta de granero,
Guarda tus fantasías lejanas para ti mismo,
Y ve a buscar un cargamento de alimento en la tienda del pueblo,
Mejor aún, ve, inténtalo,
Ve cuán alto puedes volar,
Pero es mejor que estés de vuelta cuando vuelvan las hojas verdes, chico,
Vamos a necesitar tu ayuda en julio.
Porque eres un campesino,
No eres un chico de ciudad,
Sí, naciste con las manos sucias,
Sí, eres un campesino,
Estás pensando tonterías,
Solo intento hacerte entender.
Ahora aquí estoy, unos años más tarde,
He recorrido un largo camino desde esa vieja granja,
Tengo acciones y bonos y una casa con una bomba de cemento,
Tengo un auténtico Rolex en mi brazo,
Me gustaría preguntarle cómo sabe el sabor del fracaso,
Y verlo enfrentar el hecho de que estaba equivocado,
Ves, siempre supe hacia dónde me dirigía,
Pero nunca olvidé de dónde venía.
Sí, soy un campesino,
No soy un chico de ciudad,
Oh, nací con las manos sucias,
Mírame ahora, chico,
Es una lástima, chico,
No pude hacerte entender,
Ve a ordeñar esa vaca, chico,
Y esa leña necesita ser cortada, chico,
Y es mejor que vuelvas a empacar heno,
Sí, soy un campesino,
Ahora mira quién es el tonto, chico,
De ahora en adelante, ten cuidado con lo que dices,
¿Entiendes?
Sí, sí.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ray Scott y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: