Aquellas Corraleras de Triana

Ces Corraleras de Triana

Aquellas Corraleras de Triana

Au Altozano, au AltozanoAl Altozano, al Altozano

Au AltozanoAl Altozano
Viens, fille, avec moiVente niña conmigo
Ouais, et au AltozanoOle, y al Altozano
Viens, fille, avec moiVente niña conmigo
Que ouais, au AltozanoQue ole, al Altozano

Au AltozanoAl Altozano
Pour prendre un granizadoA tomar granizada
Ouais, à la maison le mañoOle, a casa el maño
Pour prendre un granizadoA tomar granizada
Que ouais, à la maison le mañoQue ole, a casa el maño

Ce serait mieuxMejor sería
Ouais, ce serait mieuxOle, mejor sería
Ouais, ce serait mieuxOle, mejor sería
Que tu viennes, filleQue te vinieras niña
Que ouais, que pour toute la vieQue ole, que pa toa la vida

Il est passé, il est passéPasó de largo, pasó de largo

Il est passéPasó de largo
Le tramway numéro 5El tranvía del 5
Ouais, il est passéOle, pasó de largo
Le tramway numéro 5El tranvía del 5
Que ouais, il est passéQue ole, pasó de largo

Il est passéPasó de largo
Et à la Puerta TrianaY en la Puerta Triana
Ouais, j'ai réussi à l'attraperOle, logré alcanzarlo
Et à la Puerta TrianaY en la Puerta Triana
Que ouais, j'ai réussi à l'attraperQue ole, logré alcanzarlo

Avec la courseCon la carrera
Ouais, avec la courseOle, con la carrera
Ouais, avec la courseOle, con la carrera
Je me suis accroché au marchepiedMe enganché en el estribo
Que ouais, de la jardinièreQue ole, de la jardinera

Ce matin, ce matinEsta mañana, esta mañana

Ce matinEsta mañana
Tu m'as promis un bisouMe has prometío un beso
Ouais, ce matinOle, esta mañana
Tu m'as promis un bisouMe has prometío un beso
Que ouais, ce matinQue ole, esta mañana

Ce matinEsta mañana
Si je gagne la cucañaSi gano la cucaña
Ouais, de Santa AnaOle, de Santa Ana
Si je gagne la cucañaSi gano la cucaña
Que ouais, de Santa AnaQue ole, de Santa Ana

J'ai réussiLo he conseguío
Ouais, j'ai réussiOle, lo he conseguío
Ouais, j'ai réussiOle, lo he conseguío
Et maintenant tu ne veux pas me donnerY ahora no quieres darme
Que ouais, que ce qui est promisQue ole, que lo prometío

Viens, petite, viens, petiteVente chiquilla, vente chiquilla

Viens, petiteVente chiquilla
Au coin du RicheA la esquina del Riche
Ouais, viens, petiteOle, vente chiquilla
Au coin du RicheA la esquina del Riche
Que ouais, viens, petiteQue ole, vente chiquilla

Viens, petiteVente chiquilla
Écoute la CaganchoA escucha a la Cagancho
Ouais, avec ses petites chansonsOle, con sus coplillas
Écoute la CaganchoA escucha a la Cagancho
Que ouais, avec ses petites chansonsQue ole, con sus coplillas

Si tu n'es pas venueSi no has venío
Ouais, si tu n'es pas venueOle, si no has venío
Ouais, si tu n'es pas venueOle, si no has venío
On va au zurraqueNos vamos al zurraque
Que ouais, pour voir la rivièreQue ole, que pa ver el río