GARDEN

JARDIN

GARDEN

Si je te laisse entrer, promets que tu feras attentionIf I let you in, promise you'll be careful
Je ne suis pas une rose ordinaire, c'est quelque chose de spécialI'm not your ordinary rose, this something special
Ce sol sacré, traite mon corps comme ton templeThis holy ground, so treat my body like your temple
Simple et efficaceNice and simple

Plus fort, plus profond, plus vite (lent)Harder, deeper, faster (slow)
Tiens-moi plus fort, ne lâche pas (prends)Hold me tighter, don't let (go)
Sème tes graines dans mon (âme)Sow your seeds into my (soul)
Travaille-moi tendrement, regarde-moi (grandir)Work me tender, watch me (grow)

Alors prends-en soinSo handle with care
Écoute quand je te dis de me toucher làListen when I tell you touch me there
Prends soin de moiTend to me
Je suis un jardinI'm a garden
Qui a besoinThat needs
D'eauWater
De ton puits d'amourFrom your love well

Alors prends-en soinSo handle with care
Écoute quand je te dis de me toucher làListen when I tell you touch me there
Prends soin de moiTend to me
Je suis un jardinI'm a garden
Qui a besoinThat needs
D'eauWater
De ton puits d'amourFrom your love well

Viens le prendre, prends-leCome get it, get it
Viens le prendre, prends-le (Oh)Come get it, get it (Oh)
J'ai tous les fruitsI got all the fruits
Toujours mûrs et prêts (Oh)Always ripe and ready (Oh)
Mange-le jusqu'à ce qu'il soit finiEat it till it's finished
Les jus te font couler (Oh)Juices got you drippin' (Oh)
De l'eau du jardinWater from the garden
Te laisse toujours nagerAlways leave you swimmin'

Quand tu m'aimes comme çaWhen you love me like that
Les fruits vont réagirThe fruits gon' react
Le printemps se transforme en étéThe spring turns to summer
Mais tu es toujours mon amantBut you're still my lover
Et je ne veux personne d'autre que toi dans la pièceAnd I don't want nobody but you in the room
Parce que tu es le seul qui peut me faire fleurir'Cause you're the only one that can make me bloom
Peux-tu tomber en moiCan you fall into me
J'ai attendu pour toiI been waiting for you
Ces menottes peuvent faire des bleusThese cuffs may bruise
Mais tu es ma loi et mon ordreBut you're my law and order
En regardant en arrièreLooking back
Peut-être que j'ai été un peu trop directMay've been a little forward
Si je suis encore intactIf I'm still in tact
Ça veut dire qu'on recommenceThat means we're starting over

Alors prends-en soinSo handle with care
Écoute quand je te dis de me toucher làListen when I tell you touch me there
Prends soin de moiTend to me
Je suis un jardinI'm a garden
Qui a besoinThat needs
D'eauWater
De ton puits d'amourFrom your love well

Alors prends-en soinSo handle with care
Écoute quand je te dis de me toucher làListen when I tell you touch me there
Prends soin de moiTend to me
Je suis un jardinI'm a garden
Qui a besoinThat needs
D'eauWater
De ton puits d'amourFrom your love well

Viens le prendre, prends-leCome get it, get it
Viens le prendre, prends-le (Oh)Come get it, get it (Oh)
J'ai tous les fruitsI got all the fruits
Toujours mûrs et prêts (Oh)Always ripe and ready (Oh)
Mange-le jusqu'à ce qu'il soit finiEat it till it's finished
Les jus te font couler (Oh)Juices got you drippin' (Oh)
De l'eau du jardinWater from the garden
Te laisse toujours nagerAlways leave you swimmin'

Construire la tensionBuildin' tension
Apporte l'impatienceBrings impatience
Fatigué d'attendreTired of waitin'
Tu ferais mieux de ne pas me le mettre sous le nez et penser que je ne vais pas tout prendreYou bet' not put it in my face and think I'm not gon' take it all
Cette langue de serpent est si persuasiveThat serpent tongue be so persuasive
Appelant le nom de mon créateur comme s'il allait me sauverCallin' my creator's name like he gon' save me
Je pourrais dire ton nom en vain en parlant fou.Might say your name in vain while talking crazy