Qual é a tua Petição

¿Cuál es su petición?

Qual é a tua Petição

Yo soy la liberación, la victoriaEu sou livramento, vitória
Soy tu ayudante, renuevo, contestoSou teu amparo, renovo, resposta
Yo soy el que da la direcciónSou eu quem dou a direção
Y hoy les pregunto cuál es su peticiónE hoje eu pergunto qual tua petição

Si es salud lo que obtienes en este lugarSe for saúde recebe neste lugar
Si es la liberación hoy estoy liberandoSe é livramento hoje estou a livrar
Si es providencia yo soy el Dios proveedorSe é providência eu sou o Deus provedor
Si es un ayudante, descansa, yo soy el SeñorSe é amparo descansa eu sou o senhor

Rompí a la multitud y logré mi milagroRompi a multidão, e alcancei o meu milagre
Mi petición era que él me curaraA minha petição foi que ele me curasse
Yo también lo encontré, y un milagro que necesitabaTambém o encontrei, e de um milagre eu precisava
Mi hijo muerto ya estaba, Jesús vino trayendo vidaMeu filho morto já estava, Jesus chegou trazendo vida
Conmigo no era diferente, ciego pidiendo panComigo não foi diferente, cego a mendigar o pão
Me fui de allí con la visión, esa era mi peticiónSaí de lá com a visão, isto foi minha petição

¿Es fácil que estás en un palacioSerá que é fácil você está num palácio
Y su pueblo está a punto de morirE o seu povo todos preste a perecer
Ayuna, reza, pidiéndole al SeñorVocê jejua, ora, pedindo ao senhor
Deje que su petición venga y respondaQue a tua petição ele venha atender

Y en presencia del rey estás entrandoE na presença do rei estás a entrar
El cetro Dios no le permitió bajarO cetro Deus não permiti ele abaixar
Y concederle una petición a élE te concede que um pedido a ele faças
Y resulta que estás hablandoE acontece como estas a falar

¿Cuál es su petición?Qual é a tua petição
¿Cuál es su petición?Qual é a tua petição
Soy un medio de vida, soy un apoyo, soy un nuevoSou sustento, sou amparo, sou renovo
Estoy custodiado, soy victoria, soy consueloSou guarida, sou vitória, sou consolo
Y hoy te doy la vidaE hoje estou te dando vida

Nadie te tocará, nadie te detendráNinguém vai te tocar, ninguém vai te deter
No te calumniarán, ni te ofenderánNão vão caluniar, e nem te ofender
Porque yo soy tu sustento, también soy liberaciónPois sou o teu sustento, também sou livramento
Soy el Dios de tu vidaSou o Deus da tua vida

Si es la muerte, soy la vidaSe for morte eu sou a vida
Si es dolor, soy pazSe for dor eu sou a paz
Si es pan, soy un proveedorSe for pão sou provedor
Si es gracioso, tengo másSe for graça eu tenho mais

Si estos son sólo tu amigoSe estas só sou teu amigo
Si es peligroso, te sacaréSe é perigo eu te livro
Si es una corbata, voy a deshacer toda esa vergüenzaSe for laço eu desfaço todo aquele embaraço
Porque no miro tu habilidadPois eu não olho a tua capacidade

En mis manos tengo todo el poderEm minhas mãos eu tenho todo o poder
Y aquí hoy como grande me revelo a mí mismoE aqui hoje como grande eu me revelo
Y te concedo gracia y fuerza para ganarE te concedo graça e força pra vencer