Restaura o Altar

Restaura el Altar

Restaura o Altar

Un profeta valienteUm profeta de coragem
Desafía al Rey AcabDesafia o Rei Acabe
Frente a todo IsraelPerante todo Israel

El creyente verdadero es valienteCrente que é crente é corajoso
No teme al rey furiosoNão teme o rei furioso
Sino que confía en DiosAntes confia em Deus

Diciendo llama a los profetasDizendo chama os profetas
De Baal y de AzeraDe Baal e de Azera
En el Monte CarmeloLá no Monte Carmelo
Sacrifiquemos delante del puebloSacrifiquemos perante o povo
Y el Dios que responda con fuegoE o Deus que responder com fogo
Ese es el Dios verdaderoEsse é o Deus verdadeiro

Después del desafío lanzadoApós o desafio lançado
Lugar y hora acordadosLugar e horário marcado
No tenían cómo escaparNão tinham como fugir
La dirección era el CarmeloO endereço era o Carmelo
Sacrificio y cuchilloSacrifício e cutelo
Leña, becerro y aguaLenha, bezerro e água
Tenían que usarEles tinham que usar

Más de 800 profetas se levantaronMais de 800 profetas se levantaram
En la hora del sacrificioNa hora do sacrifício
Comenzaron a clamarComeçaram a clamar
Usando cuchillos así los despedazabanUsando facas assim mesmo retalhavam
Derramaban su propia sangreO próprio sangue derramavam
Para que Baal los escucharaPra Baal os escutar

Pero el tiempo pasabaMas o tempo passava
Nada sucedíaNada acontecia
Los profetas gritabanProfetas gritavam
Baal no escuchabaBaal não ouvia
Acab con miedoAcabe com medo
Ya desesperadoJá desesperado
Los profetas gritandoProfetas gritando
Todos despedazadosTodos retalhados

Elías se burlaba de los profetas del reyElias zombava dos profetas do rei
Diciendo griten más altoDizendo gritem mais alto
Para que él los escuchePra ele ouvir vocês
Pues debe estar ocupadoPois deve está ocupado
Tal vez viajandoTalvez viajando
Quién sabe durmiendoQuem sabe dormindo
O incluso cabeceandoOu mesmo cochilando

Pero el tiempo pasóMas o tempo passou
Y nada sucedióE nada aconteceu
Entonces Elías hablóEntão Elias falou
Ahora es mi turnoAgora chegou minha vez
Acérquense a míSe aproximem de mim
Porque les mostraréPois eu vou lhes mostrar
Que solo el Señor es DiosQue só o Senhor é Deus

Elías era creyente y conocía el secretoElias era crente e sabia o segredo
Para ver fuego descender del cieloPra ver fogo descer do céu
Restauró el altar primeroRestaurou o altar primeiro
Si quieres sentir la presenciaSe queres sentir a presença
Y ver la gran obraE ver o grande operar
Escucha la voz de Dios en este himno hablarOuça a voz de Deus nesse hino falar
La orden es ¡restaura!A ordem é restaura!
El altar primeroO altar primeiro

Primero restaura el altarPrimeiro restaura o altar
Para ver el fuego descenderPra ver o fogo descer
Primero restaura el altarPrimeiro restaura o altar
Para que Dios envíe poderPra Deus mandar poder
Primero restaura el altarPrimeiro restaura o altar
Para que Dios envíe unciónPra Deus mandar unção
Porque quien tiene vida en el altarPois quem tem vida no altar
Dios lo toma de la manoDeus toma pela mão

Primero restaura el altarPrimeiro restaura o altar
Recibe esta palabraReceba essa palavra
Y verás la salvación dentro de tu casaE verás a salvação dentro da tua casa
La puerta que está cerrada el Señor abriráA porta que está fechada o Senhor abrirá
Pero el secreto es restaurar hoy el altarMas o segredo é restaura hoje o altar

Primero restaura el altarPrimeiro restaura o altar
Y verás a Dios actuandoE veja Deus agindo
Obrando por tiOperando por você
En la causa imposibleNa causa impossível
Todo lo que estás pidiendoTudo que estás pedindo
Dios lo concederáDeus concederá
Pero el secreto es restaurar hoy el altarMas o segredo é restaura hoje o altar

Primero restaura el altarPrimeiro restaura o altar
Primero restaura el altarPrimeiro restaura o altar
Primero restaura el altarPrimeiro restaura o altar
Primero restaura el altarPrimeiro restaura o altar

Quien tiene el altar en pieQuem tem altar de pé
Tiene fuego, tiene gracia, tiene leñaTem fogo, tem graça, tem lenha
Tiene brasas, tiene llama que viene del cieloTem brasa, tem chama vinda lá do céu
Quien tiene el altar en pie no miente, es creyenteQuem tem altar de pé não mente, é crente
Es santo, prudente, su negocio es el cieloÉ santo, prudente, o seu negócio é o céu

Por Dios fue elegidoPor Deus foi escolhido
En el cielo es escuchadoNo céu é ouvido
Tiene el altar en pieTem altar de pé