Kelch des Taumelns

Cálice de Tontear

Wenn ich den Klang der Trompete höreQuando eu ouvir o som da trombeta tocar
Will ich bereit seinPreparada eu quero estar
In weißen Gewändern und mit reinen HändenCom vestes brancas e mãos limpas
Will ich mich präsentierenEu quero me apresentar

Vor dem König der Könige und mich niederwerfenDiante do Rei dos Reis e me prostrar
Ich möchte Seine süße Stimme hörenQuero ouvir a Sua doce voz
Die meinen Namen ruftMeu nome chamar
Und im schönsten Chor werde ich singenE no mais lindo coral, eu irei cantar

Öffnet die himmlischen ToreAbram os portões celestes
Öffnet die himmlischen ToreAbram os portões celestes
Öffnet die himmlischen ToreAbram os portões celestes
Das Fest wird beginnenA festa vai começar

Öffnet die himmlischen ToreAbram os portões celestes
Öffnet die himmlischen ToreAbram os portões celestes
Öffnet die himmlischen ToreAbram os portões celestes
Das Fest wird beginnenA festa vai começar

Siehe, die Braut und das LammEis a Noiva e o Cordeiro
Siehe, die Braut und das LammEis a Noiva e o Cordeiro
Siehe, die Braut und das LammEis a Noiva e o Cordeiro
Das Fest wird beginnenA festa vai começar

Trompeten erklingen, der Himmel öffnet sichTrombetas tocando, o céu se abrindo
Tausende von Engeln, die aus den Wolken erscheinenMilhares de anjos, nas nuvens surgindo
In Herrlichkeit gehülltCoberto de glória
Komm mein HerrO meu Senhor vem

Um sein Volk zu holenBuscar o seu povo
Für das Neue JerusalemPra Nova Jerusalém
Neues JerusalemNova Jerusalém
Neues JerusalemNova Jerusalém
Der Kelch des TaumelnsO cálice de tontear

Er kam wie das LammEle foi como o Cordeiro
Er wird zurückkehren wie der LöweVoltará como o Leão
Bringt seinen Zorn in totaler ZerstörungTrazendo a sua ira em total destruição
Für die, die einstPara aqueles que um dia
Ihn am Kreuz verworfen habenO rejeitaram na cruz
Jetzt werden alle wissen: Wer ist Jesus!Agora todos saberão: Quem é Jesus!

Der einfache MannAquele homem simples
Von dem die Welt gehört hatQue o mundo ouviu falar
Wird jetzt als König zurückkehren, um zu richtenAgora voltará como rei para julgar

Mächtige dieser Welt, die denken, sie hätten die MachtPoderosos deste mundo que pensam ter o poder
Werden sich beugen müssen, erkennenTerão que se dobrar, reconhecer
Dass sie nichts sind und nichts tun könnenQue eles nada são e que nada podem fazer
Und nur Gott hat alle MachtE somente Deus tem todo o poder
Und in Ihm setze ich meinen ganzen GlaubenE Nele coloco toda a minha fé
Der König der Könige, Herr, Jesus von NazarethO Rei dos Reis, Senhor, Jesus de Nazaré

Öffnet die himmlischen ToreAbram os portões celestes
Öffnet die himmlischen ToreAbram os portões celestes
Öffnet die himmlischen ToreAbram os portões celestes
Das Fest wird beginnenA festa vai começar

Öffnet die himmlischen ToreAbram os portões celestes
Öffnet die himmlischen ToreAbram os portões celestes
Öffnet die himmlischen ToreAbram os portões celestes
Das Fest wird beginnenA festa vai começar

Öffnet die himmlischen ToreAbram os portões celestes
Öffnet die himmlischen ToreAbram os portões celestes
Öffnet die himmlischen ToreAbram os portões celestes
Das große Fest wird beginnenA grande festa vai começar

Öffnet die himmlischen ToreAbram os portões celestes
Öffnet die himmlischen ToreAbram os portões celestes
Öffnet die himmlischen ToreAbram os portões celestes
Das Fest wird beginnenA festa vai começar

Und ich hörte eine Stimme wie von einer großen MengeE ouvi uma voz como de grande multidão
Eine Stimme wie von einem großen Donner, die sagteVoz como de grande trovão que dizia
Halleluja! Heil, Ehre, Ruhm und MachtAleluia! Salvação, honra, glória e poder
Gehören dem König der KönigePertencem ao Rei dos Reis

Und seine Augen waren wie FeuerflammenE os seus olhos, eram como chama de fogo
Er war gekleidet in Gewänder, bespritzt mit BlutEstava vestido com vestes salpicada de sangue
Und aus seinem Mund kam ein langesE na sua boca, da sua boca saía uma longa
Schwert, um die Nationen zu schlagenEspada para ferir as nações

Wahrhaftig und gerecht sind seine UrteileVerdadeiros e justos, são os seus juízos
Auf seinen Gewändern, auf seinen Gewändern und auf seinem OberschenkelNas suas vestes, nas suas vestes e na sua coxa
Stand dieser Name geschriebenTinha escrito este nome
König der Könige und Herr der HerrenReis dos reis e Senhor dos senhores
Selig sind die, die berufen sindBem-aventurados os que são chamados
Zu den Hochzeiten des Lammes!As bodas do cordeiro!
Kirche! Kirche!Igreja! Igreja!
Siehe, der Herr wird kommen!Eis que o Senhor virá!
Siehe, der Herr wird kommen!Eis que o Senhor virá!
Bereite dich vor, oh Braut des Lammes, Halleluja!Prepara-te ó noiva do Cordeiro, aleluia!

Öffnet die himmlischen ToreAbram os portões celestes
Das Fest wird beginnen!A festa vai começar!