Você, o Barco e o Mar (part. Jonatas Fonseca)

Tú, el Barco y el Mar (part. Jonatas Fonseca)

Você, o Barco e o Mar (part. Jonatas Fonseca)

Ya has remado demasiado, intentando llegar al otro ladoJá remou demais, na tentativa de chegar do outro lado
La esperanza se escapa cuando no ves el caosA esperança foge quando você não avista o caos
Y el viento frío, avisando que adelante viene la tormentaE o vento frio, avisando que na frente a tempestade vem
Y parece que no hay nadie, te encuentras soloE parece que não tem ninguém, se encontra sozinho
Tú, el barco y el marVocê, o barco e o mar

No aguantas más, la tormenta es más fuerte que túNão aguenta mais, a tempestade é mais forte que você
Tan pequeño en este mar no hay forma de defenderteTão pequeno nesse mar não tem como se defender
Pero ante la tormentaMas diante da tormenta
Justo cuando ya no puedes másBem na hora que você já não aguenta
Viniendo de todas direcciones escuchas esa vozVindo por toda direção você escuta aquela voz
Tú, el barco y el mar, y ahora el dueño diciendo asíVocê, o barco e o mar, e agora o dono dizendo assim

No temas, hijo mío, si quien creó el mar fui YoNão temas filho meu, se quem criou o mar foi Eu
No hay razón para preocuparseNão há porque se preocupar
Cuando Yo ordene, hasta el viento se detieneNa hora que Eu ordenar até o vento para
Cálmate, cálmateSe acalma, se acalma

Y cuando Jesús llegaE quando Jesus chega
Él actúa como quiereEle age da maneira que bem entender
Hasta el mar que no escucha tiene que obedecer su vozAté o mar que não escuta tem que obedecer a sua voz
Y el viento se rinde ante el poderE o vento se curva diante do poder
Y cuando Jesús llegaE quando Jesus chega
Lo que parecía perdido ahora es fácilO que parecia perdido agora fácil está
Transforma el agua en vino, cambia el lugarTransforma da água pro vinho, muda o lugar
Cuando Él llega, Él manda tú, el barco y el marQuando Ele chega Ele comanda você, o barco e o mar

No temas, hijo mío, si quien creó el mar fui YoNão temas filho meu, se quem criou o mar foi Eu
No hay razón para preocuparseNão há porque se preocupar
Cuando Yo ordene, hasta el viento se detieneNa hora que Eu ordenar até o vento para
Cálmate, cálmateSe acalma, se acalma

Y cuando Jesús llegaE quando Jesus chega
Él actúa como quiereEle age da maneira que bem entender
Hasta el mar que no escucha tiene que obedecer su vozAté o mar que não escuta tem que obedecer a sua voz
Y el viento se rinde ante el poderE o vento se curva diante do poder
Y cuando Jesús llegaE quando Jesus chega
Lo que parecía perdido ahora es fácilO que parecia perdido agora fácil está
Transforma el agua en vino, cambia el lugarTransforma da água pro vinho, muda o lugar
Cuando Él llega, Él manda tú, el barco y el marQuando Ele chega Ele comanda você, o barco e o mar

Cuando Él llega, Él actúa calmando la tormentaQuando Ele chega Ele age acalmando a tempestade
Rompiendo la dificultad, sanando la enfermedadQuebrando a dificuldade, sarando a enfermidade
Él opera en la verdad, ama la simplicidadEle opera na verdade, ama a simplicidade
Y confunde a los que sabenE confunde o que sabe

Y tu problema no es nada, ¡nada!E o teu problema é nada, nada!
Ante el Dios que puede todo, todo, todoDiante do Deus que pode tudo, tudo, tudo
Así que cálmate, cálmate!Então se acalma, se acalma!

Y cuando Jesús llegaE quando Jesus chega
Él actúa como quiereEle age da maneira que bem entender
Hasta el mar que no escucha tiene que obedecer su vozAté o mar que não escuta tem que obedecer a sua voz
Y el viento se rinde ante el poderE o vento se curva diante do poder
Y cuando Jesús llegaE quando Jesus chega
Lo que parecía perdido ahora es fácilO que parecia perdido agora fácil está
Transforma el agua en vino, cambia el lugarTransforma da água pro vinho, muda o lugar
Cuando Él llega, Él manda tú, el barco y el marQuando Ele chega Ele comanda você, o barco e o mar