Multiverso

Multiversum

Multiverso

Er is een verlaten plek tussen jouw wrokHay un lugar desierto entre tu resentimiento
Waar ik je ondergoed in de zon hangDonde tiendo tus bragas al sol
Een luchthaven met onze misverstandenUn aeropuerto con nuestros desencuentros
En spijt zonder riemY arrepentimientos sin cinturón

Er is een concert dat mijn tekortkomingen zingtHay un concierto cantando mis defectos
Als een rocktributebandComo un grupo tributo de rock
En verschillende doden willen ontdekt wordenY varios muertos quieren ser descubiertos
We lijken op een robotportretNos parecemos al retrato robot

En waar gaan al die versies van ons twee heen¿Y adónde irán todas las versiones de los dos
Die elkaar niet willen vermoordenEsas que no se llevan a matar
Op welke plek zeggen ze geen vaarwel?En qué lugar no se dicen adiós?

En waar gaan al die versies van ons twee heen¿Y adónde irán todas las versiones de los dos
Die elkaar niet willen vermoordenEsas que no se llevan a matar
Op welke plek zeggen ze geen vaarwel?En qué lugar no se dicen adiós?

Hoe weinig origineel zou het zijn om te zeggen dat ik hoopQué poco original sería decir que ojalá
Dat we gemaakt zijn van een ander kunstmatig materiaalEstuviéramos hechos de otro material artificial
Dat breekt en weer te repareren is, het gelijk te latenQue se rompe y se puede arreglar, dejarlo igual
En door het te laten, laat, laat maarY por dejarlo, deja, deja estar
Laat het maar zijnDéjalo estar

En als we stoppen met vluchtenY si dejamos de huir
En als we ons laten gaan (laten gaan)Y si nos dejamos ir (dejamos ir)
Laten we leren loslatenAprendamos a soltar
Het verleden wil ik niet meer voeden of liegenAl pasado ya no quiero alimentar ni mentir

En waar gaan al die versies van ons twee heen¿Y adónde irán todas las versiones de los dos
Die elkaar niet willen vermoordenEsas que no se llevan a matar
Op welke plek zeggen ze geen vaarwel?En qué lugar no se dicen adiós?

En waar gaan al die versies van ons twee heen¿Y adónde irán todas las versiones de los dos
Die elkaar niet willen vermoordenEsas que no se llevan a matar
Op welke plek zeggen ze geen vaarwel?En qué lugar no se dicen adiós?