Little Rock

Pequeña Roca

Little Rock

Bueno, sé que desaparecí un par de veces,Well, I know I disappeared a time or two,
y en el camino me perdí a mí y a ti.and along the way I lost me and you.
Necesitaba una nueva ciudad para mi nuevo comienzoI needed a new town for my new start
vendiendo VCR's en Arkansas en un Wal-Mart.selling VCR's in Arkansas at a Wal-Mart.

No he tomado una copa en diecinueve días,I haven't had a drink in nineteen days.
mis ojos están claros y brillantes sin esa neblina.My eyes are clear and bright without that haze.
Me gusta el predicador de la Iglesia de Cristo,I like the preacher from the Church of Christ.
lo siento por llorar cuando hablé contigo anoche.Sorry that I cried when I talked to you last night.

Creo que estoy en racha aquí en Pequeña Roca,I think I'm on a roll here in Little Rock.
soy sólido como una roca, nena, espera y verás.I'm solid as a stone, baby, wait and see.
Tengo solo un pequeño problema aquí en Pequeña Roca,I've got just one small problem here in Little Rock,
sin ti, nena, no soy yo.without you, baby I'm not me.

No sé por qué lo guardé todo dentro,I don't know why I held it all inside,
debe haber pensado que ni siquiera lo intenté.you must've thought I never even tried.
Sabes que tu papá me dijo cuando me fuiYou know your daddy told me when I left
que Jesús perdonaría, pero un papá no olvida.that Jesus would forgive, but a daddy don't forget.

Creo que estoy en racha aquí en Pequeña Roca,I think I'm on a roll here in Little Rock.
soy sólido como una roca, nena, espera y verás.I'm solid as a stone, baby, wait and see.
Tengo solo un pequeño problema aquí en Pequeña Roca,I've got just one small problem here in Little Rock,
sin ti, nena, no soy yo.without you, baby I'm not me.

Acostado aquí en esta cama de motel,Lying here upon this motel bed,
mis pensamientos sobre ti explotan en mi cabeza.my thoughts of you explode inside my head.
Como un castillo construido sobre la arena,Like a castle built upon the sand,
dejo que el amor se desmorone en mi mano.I let love crumble in my hand.

Creo que estoy en racha aquí en Pequeña Roca,I think I'm on a roll here in Little Rock.
soy sólido como una roca, nena, espera y verás.I'm solid as a stone, baby, wait and see.
Tengo solo un pequeño problema aquí en Pequeña Roca,I've got just one small problem here in Little Rock,
sin ti, nena, no soy yo.without you, baby I'm not me.

Sin ti, nena, no soy yo...Without you, baby I'm not me...

Creo que estoy en racha aquí en Pequeña Roca.I think I'm on a roll here in Little Rock.