April Fool

Inocente de abril

April Fool

Soy solo un tonto por abrilI'm just a fool for April
No hay nada más que decirThere's nothing more to say
Desde que tengo memoriaLong as I can remember
Ella ha desviado mi corazónShe's led my heart astray
Cuando era verde como un sauceWhen I was green as willow
Me hacía faltar a la escuelaShe had me ditchin' school
E incluso entonces me engañabaAnd even then she tricked me
Soy solo un inocente de abrilI'm just an April fool

Ella enreda flores de cornejoShe tangles dogwood blossoms
En su cabello amarilloInto her yellow hair
Usa el mismo perfumeShe uses the same perfume
Que llevan las montañas humeantesThe smoky mountains wear
Mantiene la llama del veranoShe keeps the flame of summer
Alrededor de su cuello como una joya'Round her neck like a jewel
Entra con brisa a vermeShe breezes in to see me
Y soy un inocente de abrilAnd I'm an April fool

Me hechiza y me bailaShe entrances me and she dances me
Y me hace volar como una cometaAnd she flies me like a kite
Y pronto olvido que solo ha venido a jugarAnd I soon forget she's only come to play
Luego llega un día en que no se quedaráThen there comes a day when she will not stay
Y me quedo despierto toda la nocheAnd I lie awake all night
Esperando que la próxima vez sea abrilHoping next time April may

Cuando salí esta mañanaWhen I walked out this morning
Abril se había idoApril had up and gone
Y estaba claro como el aguaAnd it clear as water
Que solo me había engañadoShe'd only led me on
Y será el próximo inviernoAnd it will be next winter
Antes de que mis talones se enfríenBefore my heels will cool
Y entonces la perdonaréAnd then I will forgive her
Soy solo un inocente de abrilI'm just an April fool
Ella sabe que la perdonaréShe knows I will forgive her
Soy solo un inocente de abrilI'm just an April fool