Dancing With No Music Playing

Bailando Sin Música Sonando

Dancing With No Music Playing

Yo en mi esmoquin alquilado, tú en el vestido de tu hermana mayorMe in my rented tuxedo, you in your big sister's dress
Podía escuchar mi propio corazón latir, cuando apoyaste tu cabeza en mi pecho.I could hear my own heart beating, when you laid your head on my chest.
Sin saber cuánto tiempo había pasado desde la última canciónNo telling how long it was since the last song
Con la banda desaparecida y las luces todas apagadas.With the band gone and the lights all faded.
Totalmente solos en ese piso de gimnasio, bailando sin música sonando.All alone on that gym floor, dancing with no music playing.

Yo en mi esmoquin alquilado, tú en el vestido blanco de tu mamáMe in my rented tuxedo, you in your mama's white dress
Arroz en tu cabello, tus zapatos en una mano, y una mano acariciando mi cuello.Rice in your hair, your shoes in one hand, and one hand caressing my neck.
La luz de la luna llenaba esa vieja habitación de hotelThe light from the moon filled that old hotel room
Mientras mis manos se cerraban alrededor de tu cintura.As my hands closed around your waist.
Y nos abrazábamos, bailando sin música sonando.And we were holding each other, dancing with no music playing

Ohhhh, no hay nada que decirOhhhh, there's nothing to say
Tú me llevas lejosYouuu take me away
Bailando sin música sonandoDancing with no music playing
Oh, bailando sin música sonandoOh, dancing with no music playing

(instrumental)(instrumental)

Yo en mis viejos Levi's desgastados, tú en tu vestido de algodón azulMe in my old faded Levi's, you in your blue cotton dress
El tiempo no tiene efecto en la forma en que aún me robas el aliento.Time it don't have no effect on the way that you still steal my breath.
Mientras giramos una vez más por el frío suelo de la cocina,As we spin once more across the cold kitchen floor,
Tu mejilla cálida toca mi rostro,Your warm cheek touches my face,
Y podría morir en tus brazos, bailando sin música sonandoAnd I could die in your arms, dancing with no music playing
Oh, podría morir en tus brazos, bailando sin música sonandoOh, I could die in your arms, dancing with no music playing

MmmMmm
Bailando sin música sonandoDancing with no music playing