Blumen

Flowers

'Hier nehmen wir das nicht hin'Round here we don't take that
Ich habe nicht vor, mich ablenken zu lassenI don't intend on getting sidetracked
Denn ich bin zufrieden, so wie ich binCause I'm satisfied the way I am
Und ich schäme mich nicht, dich bloßzustellenAnd I'm not sorry to embarrass you

Du hast deinen Weg gefunden, jetzt finde den Weg nach HauseYou found your way now find your way back home
Ich denke, es ist Zeit, den Weg zu finden, JackI think it's time to find the road Jack
Ich meine das auf die netteste Art, die ich kannI mean that in the nicest way I can
Denn hier gibt es nichts für dich, was ich habeCause there is nothing here I have for you

Du willst nicht wissen, wie viele kleine Typen ich wie dich getroffen habeYou don't wanna know how many little guys I have met like you
Bitte, du verschwendest deine ZeitPlease you're wasting your time
Mach weiter mit deinem AbendGet on with your night
Wissend, was zu tun istKnowing what to do
Blumen für mich selbst, also will ich sie nicht von dirFlowers for myself so I don't want them from you

Die Blumen haben bei mir nie gewirktThe flowers never worked on me
Die Blumen haben bei mir nie gewirktThe flowers never worked on me
Nein, Blumen haben bei mir nie gewirktNo flowers never worked on me
Jetzt bist du erwischt, du hast es gesehenCaught now you've seen it
Und du solltest mir besser glaubenAnd you better to believe me
Die Blumen haben bei mir nie gewirktThe flowers never worked on me
Es gibt nichts für dichThere's nothing for you
Die Blumen haben bei mir nie gewirktThe flowers never worked on me
Keine Zeit für Jungs wie dichNo time for boys like you
Hör besser auf, jetzt hast du es gesehenBetter stop now you've seen it
Und du solltest es besser glaubenAnd you better to believe it

Jetzt ist das Leben schon hart genugNow life enough is a tough fight
Habe es oft genug gesagt, ich werde keine Zeit verschwendenSaid it enough I won't spare the time
Für deine erbärmlichen kleinen KinderspieleFor your pathetic little baby games
Es tut mir leid, ich will nicht spielenI'm sorry I don't wanna play

Und ich bin erstaunt, dass die Palme aufgehört hatAnd I'm amazed that the palm stopped
Denn du beharrst darauf, als bräuchtest du diesen KickCause you persist like you need that hit
Und all diese Blumen, die du mir kaufstAnd all these flowers that you're buying me
Oh richtig, das scharlachrote Blau macht mich wütend auf dichOh right that scarlet blue more mad at you

Du willst nicht wissen, wie viele kleine Typen ich wie dich getroffen habeYou don't wanna know how many little guys I have met like you
Bitte, du verschwendest deine ZeitPlease you're wasting your time
Mach weiter mit deinem AbendGet on with your night
Wissend, was zu tun istKnowing what to do
Blumen für mich selbst, also will ich sie nicht von dirFlowers for myself so I don't want them from you

Die Blumen haben bei mir nie gewirktThe flowers never worked on me
Die Blumen haben bei mir nie gewirktThe flowers never worked on me
Nein, Blumen haben bei mir nie gewirktNo flowers never worked on me
Jetzt bist du erwischt, du hast es gesehenCaught now you've seen it
Und du solltest mir besser glaubenAnd you better to believe me
Die Blumen haben bei mir nie gewirktThe flowers never worked on me
Es gibt nichts für dichThere's nothing for you
Die Blumen haben bei mir nie gewirktThe flowers never worked on me
Keine Zeit für Jungs wie dichNo time for boys like you
Hör besser auf, jetzt hast du es gesehenBetter stop now you've seen it
Und du solltest es besser glaubenAnd you better to believe it

Es ist mir egal, ob sie in oder außer Saison sindI don't care if they're in or out of season
Es gibt nie einen GrundThere is never any reason
Für dich, ein Herz mit Blumen gewinnen zu wollenFor you to try to win a heart with flowers
Oh neinOh no
Du denkst, deine Gedanken sind so besondersYou think your thoughts are so special
Aber du bist mir so absichtlich begegnetBut you bumped into me so intentional
Und ich kaufe es nicht, ohAnd I don't buy it oh
Du musst wissen, ich habe es dir gesagt, also lass mich in RuheYou need to know I told you so now leave me alone

Die Blumen haben bei mir nie gewirktThe flowers never worked on me
Die Blumen haben bei mir nie gewirktThe flowers never worked on me
Nein, Blumen haben bei mir nie gewirktNo flowers never worked on me
Jetzt bist du erwischt, du hast es gesehenCaught now you've seen it
Und du solltest mir besser glaubenAnd you better to believe me
Die Blumen haben bei mir nie gewirktThe flowers never worked on me
Es gibt nichts für dichThere's nothing for you
Die Blumen haben bei mir nie gewirktThe flowers never worked on me
Keine Zeit für Jungs wie dichNo time for boys like you
Hör besser auf, jetzt hast du es gesehenBetter stop now you've seen it
Und du solltest es besser glaubenAnd you better to believe it