Skin & Bones.

Piel y Huesos

Skin & Bones.

Solo piel (solo piel) y huesos (y huesos)Just skin (just skin) and bones (and bones)
Y pulmones y un corazónAnd lungs and a heart
Dos ojos (dos ojos) y un hígado (y un hígado)Two eyes (two eyes) and a liver (and a liver)
Y una nariz (y una nariz) y sin cerebroAnd a nose (and a nose) and no brain
Está loco porque piensa que puede hacer el amor (sin tener que amarme)He's insane 'cause he thinks he can make love (without having to love me)
Oh (oh-oh)Oh (oh-oh)
Di: Ah (oh-oh)Say: Ah (oh-oh)
UhUh

Oye, oye, disculpaHey, hey, excuse me
Lamento molestarte (molestarte)I'm so sorry to bother you (bother you)
Porque me preguntaba si podrías indicarme la dirección de (dirección de)'Cause I was wondering if you could point me the direction of (direction of)
Un caballero (un caballero)A gentleman (a gentleman)
Tan escasos en esta tierra, pero uno solo manda un mensaje para cancelar planesSo few and far between this land, but one just text to cancel plans
Hacer un baile y coquetearDo a dance and tease
Se suponía que me recogería en cuarenta y cinco minutosHe was supposed to pick me up in forty-five minutes
Mi cabello se ve feo, mi vestido no fue seleccionadoMy hair is looking ugly, my dress is unselected
¿Son tan bajos los estándares? Bueno, él sugirióAre the standards this low? Well, he suggested
Saltar la cena, mi casa para el postreSkipping dinner, my place for desert
El bar, ahora está en el suelo, ahora está en el sueloThe bar, it's on the floor now, it's on the floor now
Es un salvaje, salvaje, salvaje, salvaje, salvaje oeste para una mujer solteraIt's a wild, wild, wild, wild, wild west for a single woman
[?][?]

Solo piel y huesosJust skin and bones
Y pulmones y un corazónAnd lungs and a heart
Dos ojos (dos ojos) y un hígado (y un hígado)Two eyes (two eyes) and a liver (and a liver)
Y una nariz (y una nariz) y sin cerebroAnd a nose (and a nose) and no brain
Está loco porque piensa que podemos hacer el amorHe's insane 'cause he thinks we can make love
Sin tener que amarmeWithout having to love me
(Ah) oh, Señor(Ah) oh, Lord
(Ah) oh, Señor(Ah) oh, Lord

Hola, cariñoHello, sweetie
Pero no eres exclusivo, propuesta por mensaje, oh, tu chico es tan lindoBut you're not exclusive, text proposal, oh, your boy's so pretty
Quieres tu pastel y comérteloYou want your cake and eat it
Quieres tu cereza en la cima, quieres caminar y necesitarmeYou want your cherry on top, you wanna walk and need me
Él quiere, uh, y dejarmeHe wants to, uh, and leave me
Y dice que me llamará en una semana, pero verás cómo te sientes en la horaAnd he says he'll call me in a week, but you'll see how you're feeling in the hour
Hacer un baile y coquetearDo a dance and tease
Se suponía que me recogería en cuarenta y cinco minutosHe was supposed to pick me up in forty-five minutes
Mis jeans están en el suelo, mi maquillaje es un renacimientoMy jeans are on the floor, my makeup is a renaissance
Ahora quieres colgar en mi limusina y simplemente no puedoNow you wanna hang up in my limo and I just can't
El bar está en el suelo ahora, ¿verdad?The bar is on the floor now, right?
Así que, chicas, está en el suelo ahoraSo, ladies, it's on the floor now
Es un salvaje, salvaje, salvaje, salvaje, salvaje oeste para una mujer solteraIt's a wild, wild, wild, wild, wild west for a single woman
[?][?]

Solo piel y huesosJust skin and bones
Y pulmones y un corazónAnd lungs and a heart
Dos ojos (dos ojos) y un hígado (y un hígado)Two eyes (two eyes) and a liver (and a liver)
Y una nariz (y una nariz) y sin cerebroAnd a nose (and a nose) and no brain
Está loco porque piensa que puede hacer el amorHe's insane 'cause he thinks he can make love
Sin tener que amarmeWithout having to love me
(Ah) oh, Señor(Ah) oh, Lord
(Ow, ow, ow) oh, Señor(Ow, ow, ow) oh, Lord

Él piensa que podemos hacer el amor sin tener que amarmeHe thinks we can make love without having to love me
Él piensa que podemos hacer el amor sin tener que amarme (aceléralo, aceléralo)He thinks we can make love without having to love me (speed it up, speed it up)
Él piensa que podemos hacer el amor sin tener que amarmeHe thinks we can make love without having to love me
Sin tener que amarme, sin tener que amarmeWithout having to love me, without having to love me
Oh, oh, oh (sin tener que amarme)Oh, oh, oh (without having to love me)
Salvaje, salvaje, salvaje oeste (oh, Señor)Wild, wild, wild west (oh, Lord)
Es un salvaje, salvaje, salvaje oeste (oh, Señor)It's a wild, wild, wild west (oh, Lord)
Salvaje, salvaje, salvaje oeste (oh, Señor)Wild, wild, wild west (oh, Lord)
Es un salvaje, salvaje, salvaje oeste (oh, Señor)It's a wild, wild, wild west (oh, Lord)