Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.953

Suzanne (feat. Mark Ronson)

RAYE

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Suzanne (feat. Mark Ronson)

Eyes are like the ocean (uh)
Her nails are painted green (uh)
A cigarette in her mouth and she mouths (uh)
Hey, dear, how you been? (How you been?)
Grey skies out the window (uh)
But she's a summer breeze (uh)
Come and set the tone, I dare, come sit down next to me, Suzanne

Her hair hangs like curtains (mm)
Her smile is warm like June (warm like June)
She blinks in slow motion just like
Something in the Looney Tunes, Looney Tunes
You can't tell if she's into you (mm)
She's a winding road (winding road)
That I've been running on down since I was seven years old

Suzanne
I would love to hold you if I can (ooh)
Suzanne, Suzanne (ooh)
If you'd allow my left arm and my right arm to collide inside the small of your back
Just like that (I do)
I need you, Suzanne (Suzanne)
Oh, Suzanne, how I need you
Ooh, you look so good tonight

So time gives way to the magic hour (mm)
Sunset at the bar (uh)
You rest your left ear on my shoulder and I wonder if that's just how you are (how you are)
I whisper to the waiter (mm)
A glass of something strong (mm)
Suz', I'm about to finally tell you how I've been feeling all along, I said, Suzanne

Eyes are like the ocean (ocean)
Nails are painted green (painted green)
And I know this sounds like a line, but I swear you're the sweetest sight I ever seen (ever seen)
Now I can't tell if you're into me (into me)
So, I'ma say it out loud (I'ma say it out loud)
Things I never say, the things I should've said, I could've, and I guess I'm telling you now

Suzanne
I would love to hold you if I can (ooh)
Suzanne, Suzanne
If you'd allow my left arm and my right arm to collide inside the small of your back
Just like that (I do)
I need you, Suzanne (Suzanne)
Oh, Suzanne, how I need you
Ooh, you look so good tonight

And I want, and I want, and I want her (you look so good tonight)
And I need her, and I need her, and I need her (Su, yeah, you look so good tonight)
And I want her, and I need her, oh
(So, so good, girl, oh) uh-uh

Things I never say, the things I should've said, I could've, and I guess I'm telling you now

Suzanne
I would love to hold you if I can (ooh)
Suzanne, Suzanne
If you'd allow my left arm and my right arm to collide inside the small of your back
Just like that (I do)
I need you, Suzanne (Suzanne)
Oh, Suzanne, how I need you (I wanna hold you if I can)
Ooh, you look so good tonight

Suzanne (feat. Mark Ronson)

Ses yeux sont comme l'océan (ouais), ses ongles sont peints en vert (ouais)
Sa cigarette dans la bouche (ouais) et elle dit
Salut, ma belle, comment tu vas ? (Comment tu vas ?)
Ciel gris par la fenêtre (ouais), mais elle est comme une brise d'été (ouais)
Viens mettre l'ambiance, je te défie, viens t'asseoir à côté de moi, Suzanne
Ses cheveux tombent comme des rideaux (ouais), son sourire est chaud comme du gin (chaud comme du gin)
Elle cligne des yeux au ralenti comme l'été dans les Looney Tunes, Looney Tunes
On peut pas dire si elle s'intéresse à toi (ouais), c'est une route sinueuse (route sinueuse)
Sur laquelle je cours depuis que j'ai sept ans

Suzanne, j'aimerais te tenir si je peux (ooh-ooh)
Suzanne, Suzanne
Si tu laissais mon bras gauche et mon bras droit se heurter dans le bas de ton dos
Juste comme ça
J'ai besoin de toi (j'ai besoin de toi), Suzanne (Suzanne)
Suzanne, comme j'ai besoin de toi
Ooh, tu es si belle ce soir

Le temps cède à la magie, vous savez (ouais), coucher de soleil au bar (ouais)
Tu reposes ton oreille gauche sur mon épaule
Et je me demande si c'est juste comme ça que tu es (comme tu es)
Je chuchote au serveur (ouais)
Un verre d'été fort
Parce que je suis sur le point de te dire enfin ce que je ressens depuis tout ce temps, Suzanne
Ses yeux sont comme l'océan (océan)
Ses ongles sont peints en vert (peints en vert)
Et je sais que ça a l'air d'un mensonge
Mais je te jure que tu es la plus jolie que j'ai jamais vue (jamais vue)
Maintenant, je peux pas te dire si tu es intéressée par moi (intéressée par moi)
Alors je vais le dire à voix haute (je vais le dire à voix haute)
Des choses que je n'ai jamais dites, que j'aurais dû dire
Je ne pouvais pas, je suppose que je te le dis maintenant

Suzanne, j'aimerais te tenir si je peux (ooh-ooh)
Suzanne, Suzanne
Si tu laissais mon bras gauche et mon bras droit se heurter dans le bas de ton dos
Juste comme ça
J'ai besoin de toi (j'ai besoin de toi), Suzanne (Suzanne)
Suzanne, comme j'ai besoin de toi
Ooh, tu es si belle ce soir

Et je veux, et je veux, et je veux d'elle
Tu es si belle ce soir
Et j'ai besoin d'elle, et j'ai besoin d'elle, et j'ai besoin d'elle (Suzanne)
Tu es si belle ce soir
Et je la veux, et j'ai besoin d'elle, oh
Tellement, tellement bien, ma belle
Oh-oh
Des choses que je n'ai jamais dites, que j'aurais dû dire, je ne pouvais pas, je suppose que je te le dis maintenant

Suzanne, j'aimerais te tenir si je peux (ooh-ooh)
Suzanne, Suzanne
Si tu laissais mon bras gauche et mon bras droit se heurter dans le bas de ton dos
Juste comme ça
J'ai besoin de toi (j'ai besoin de toi), Suzanne (Suzanne)
Suzanne, comme j'ai besoin de toi (je veux te tenir si je peux)
Ooh, tu es si belle ce soir

Escrita por: Raye / Eric Hagstrom / Mark Ronson / Tom Brenneck. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RAYE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección