Laat Er Licht Zijn

Lass es Licht Sein

Laat Er Licht Zijn

Das Trauma von vor vielen JahrenHet trauma van jaren geleden
Das, was ich am liebsten vergessen würdeDat wat ik het liefst zou vergeten
Ich bringe es ins Licht bei DirIk breng het in het licht bij U

Die Panik, die mich immer wieder überfälltPaniek die mij telkens weer aanvalt
Und die Angst, die meine Welt so klein hälten angst die mijn wereld zo klein houdt
Ich bringe es ins Licht bei DirIk breng het in het licht bij U

Die Versagensangst, die nach Perfektion verlangtDe faalangst die vraagt om perfectie
Der Selbsthass, der in meinen Gedanken schreitDe zelfhaat die schreeuwt in mijn denken
Ich bringe es ins Licht bei DirIk breng het in het licht bij U

Gedanken an Tod und DepressionGedachten van dood en depressie
Wodurch ich keinen anderen Weg sehewaardoor ik geen andere weg zie
Ich bringe es ins Licht bei DirIk breng het in het licht bij U
Ich bringe es ins Licht bei DirIk breng het in het licht bij U

Was wild, was leer, was dunkel istWat woest, wat leeg, wat donker is
Macht Platz für einen Neuanfang bei DirMaakt ruimte voor een nieuw begin bij U
Wo Dein Licht scheintwaar Uw licht schijnt
Ich spreche die Worte, die Du sprachstIk spreek de woorden die U sprak
Und flehe Dich mitten in der Nacht anEn smeek U in het midden van de nacht
Mit ganzem Herzenmet heel mijn hart
Lass es Licht seinLaat er licht zijn
Lass es Licht sein in mirLaat er licht zijn in mij
Lass es Licht seinLaat er licht zijn
Lass es Licht sein in mirLaat er licht zijn in mij

Gefühle, die ich nicht fühlen willGevoelens die ik niet wil voelen
Gedanken, nicht gut genug zu seinGedachten van niet goed genoeg zijn
Ich bringe es ins Licht bei DirIk breng het in het licht bij U

Der bittere Kampf mit der SuchtDe bittere strijd met verslaving
Die Verzweiflung, in der ich verloren binDe wanhoop waarin ik verdwaald ben
Ich bringe es ins Licht bei DirIk breng het in het licht bij U

Alles, was ich im Schatten tueAl dat wat ik doe in de schaduw
Womit ich mich selbst verletzeWaarmee ik mezelf beschadig
Ich bringe es ins Licht bei DirIk breng het in het licht bij U

Alles, was in Scham verborgen istAl dat wat verstopt is in schaamte
Was das Tageslicht nicht ertragen kannWat het daglicht niet kan verdragen
Ich bringe es ins Licht bei DirIk breng het in het licht bij U

Wie groß auch das GeheimnisHoe groot ook het geheim
Wie bitter auch der SchmerzHoe bitter ook de pijn
Dein Licht ist immer größerUw licht is altijd groter
Dein Licht ist immer größerUw licht is altijd groter
Wie heftig auch der KampfHoe heftig ook de strijd
Mit der Dunkelheit in mirmet de duisternis in mij
Dein Licht ist immer stärkerUw licht is altijd sterker
Dein Licht ist immer stärkerUw licht is altijd sterker

Vergebung für hunderte SündenVergeving van honderden zonden
Heilung für so viele WundenGenezing van zovele wonden
Ich finde es im Licht bei DirIk vind het in het licht bij U

Befreiung von tausenden KettenBevrijding van duizenden ketens
Eine Liebe, die Angst brechen kannEen liefde die angst kan verbreken
Ich finde es im Licht bei DirIk vind het in het licht bij U
Ich finde es im Licht bei DirIk vind het in het licht bij U