Laat Er Licht Zijn

Que haya luz

Laat Er Licht Zijn

El trauma de años atrásHet trauma van jaren geleden
Lo que más quisiera olvidarDat wat ik het liefst zou vergeten
Lo traigo a la luz contigoIk breng het in het licht bij U

Pánico que me ataca una y otra vezPaniek die mij telkens weer aanvalt
y el miedo que mantiene mi mundo tan pequeñoen angst die mijn wereld zo klein houdt
Lo traigo a la luz contigoIk breng het in het licht bij U

La ansiedad por la perfecciónDe faalangst die vraagt om perfectie
El odio hacia mí mismo que grita en mi menteDe zelfhaat die schreeuwt in mijn denken
Lo traigo a la luz contigoIk breng het in het licht bij U

Pensamientos de muerte y depresiónGedachten van dood en depressie
que no me dejan ver otro caminowaardoor ik geen andere weg zie
Lo traigo a la luz contigoIk breng het in het licht bij U
Lo traigo a la luz contigoIk breng het in het licht bij U

Lo que es salvaje, vacío, oscuroWat woest, wat leeg, wat donker is
Da paso a un nuevo comienzo contigoMaakt ruimte voor een nieuw begin bij U
donde tu luz brillawaar Uw licht schijnt
Digo las palabras que dijisteIk spreek de woorden die U sprak
Y te suplico en medio de la nocheEn smeek U in het midden van de nacht
con todo mi corazónmet heel mijn hart
Que haya luzLaat er licht zijn
Que haya luz en míLaat er licht zijn in mij
Que haya luzLaat er licht zijn
Que haya luz en míLaat er licht zijn in mij

Sentimientos que no quiero sentirGevoelens die ik niet wil voelen
Pensamientos de no ser suficienteGedachten van niet goed genoeg zijn
Lo traigo a la luz contigoIk breng het in het licht bij U

La amarga lucha con la adicciónDe bittere strijd met verslaving
La desesperación en la que me he perdidoDe wanhoop waarin ik verdwaald ben
Lo traigo a la luz contigoIk breng het in het licht bij U

Todo lo que hago en la sombraAl dat wat ik doe in de schaduw
Con lo que me daño a mí mismoWaarmee ik mezelf beschadig
Lo traigo a la luz contigoIk breng het in het licht bij U

Todo lo que está oculto en la vergüenzaAl dat wat verstopt is in schaamte
Lo que no puede soportar la luz del díaWat het daglicht niet kan verdragen
Lo traigo a la luz contigoIk breng het in het licht bij U

Por más grande que sea el secretoHoe groot ook het geheim
Por más amargo que sea el dolorHoe bitter ook de pijn
Tu luz siempre es más grandeUw licht is altijd groter
Tu luz siempre es más grandeUw licht is altijd groter
Por más intensa que sea la luchaHoe heftig ook de strijd
con la oscuridad en mímet de duisternis in mij
Tu luz siempre es más fuerteUw licht is altijd sterker
Tu luz siempre es más fuerteUw licht is altijd sterker

Perdón de cientos de pecadosVergeving van honderden zonden
Cura de tantas heridasGenezing van zovele wonden
Lo encuentro en la luz contigoIk vind het in het licht bij U

Liberación de miles de cadenasBevrijding van duizenden ketens
Un amor que puede romper el miedoEen liefde die angst kan verbreken
Lo encuentro en la luz contigoIk vind het in het licht bij U
Lo encuentro en la luz contigoIk vind het in het licht bij U