Vou Te Encontrar

Voy a Encontrarte

Vou Te Encontrar

Te busquéEu procurei
No te encontréNão encontrei
Y no renuncié a lucharE não desisti de lutar
Todavía voy a encontrarteEu ainda vou te encontrar
Aunque pase el resto de mi vidaNem que passe o resto da minha vida
Voy a caminarVou caminhar
Por donde tú vayasPor onde você andar
Sin miedo, sin direcciónSem medo sem direção
Voy a encontrar tu corazónEu vou encontrar o seu coração

Llamo tu nombre pero ya te has idoEu chamo o seu nome mas você já foi embora
El tiempo hace cambios, mira cómo estamos ahoraO tempo faz mudanças olha pra gente agora
¿Dónde está el final feliz de nuestra historia?Onde esta o final feliz da nossa história
Hoy sentí, sentí que el corazón lloraHoje senti, senti que o coração chora

Pero todo lo que se va, vuelve algún díaMas tudo que vai um dia volta
Cuando el amor se vaQuando o amor se vai
Quien sufre es quien amaQuem sofre é quem gosta
Y tú te fuiste y yo me quedéE você e foi e eu fiquei
¿Dónde estás ahora, nena?Onde esta agora baby

Te busquéEu procurei
No te encontréNão encontrei
Y no renuncié a lucharE não desisti de lutar
Todavía voy a encontrarteEu ainda vou te encontrar
Aunque pase el resto de mi vidaNem que passe o resto da minha vida
Voy a caminarVou caminhar
Por donde tú vayasPor onde você andar
Sin miedo, sin direcciónSem medo sem direção
Voy a encontrar tu corazónEu vou encontrar o seu coração

No sé si es sueño o realidad, da igualNão sei se é sonho realidade tanto faz
Lo que quiero es sentir tu presencia aquí másEu quero mesmo é sentir sua presença aqui mais
Poder sentarme a tu lado y decirte que te amoPoder sentar ao seu lado e dizer que te amo
Que sin ti me siento como un perro sin dueñoQue sem você me sinto um cachorro sem dono

Hazlo así,Faz assim,
Llama por teléfonoLiga o telefone
Quiero escuchar tu voz aunque esté lejosQuero ouvir sua voz mesmo que seja distante
Para calmar lo que me está matando por dentroPra matar o que ta me matando aqui por dentro
La añoranza, el deseo, tu hermoso cuerpo, tu besoA saudade o desejo o seu belo corpo seu beijo

No hagas así, vuelveNão faz assim volte
Acuéstate en mi regazoDeite no meu colo
Quiero el calor de nuestros cuerpos abrazadosQuero o calor do nosso corpo abraçado
Tumbados en la cama como en un sueño profundoDeitado na cama como um sonho profundo
Pero todo real, todo perfecto y bonitoMas tudo real tudo perfeito e bonito

Te busquéEu procurei
No te encontréNão encontrei
Y no renuncié a lucharE não desisti de lutar
Todavía voy a encontrarteEu ainda vou te encontrar
Aunque pase el resto de mi vidaNem que passe o resto da minha vida
Voy a caminarVou caminhar
Por donde tú vayasPor onde você andar
Sin miedo, sin direcciónSem medo sem direção
Voy a encontrar tu corazónEu vou encontrar o seu coração

Mírame a los ojos y dime que ya no me amasOlhe nos meus olhos e me diz que não me ama mais
Que la distancia entre nosotros es lo que te satisfaceQue a distância entre nos é o que satisfaz
Creo que eso no es lo que realmente quieresAcho que não é isso que você mais quer
Solo tienes miedo de decir que me quieresVocê só esta com medo de dizer que me quer

Sé que en el fondo quieres volver a míSei que no fundo você quer voltar pra mim
Duermes soñando conmigo abrazado al ositoDorme sonhando comigo abraçado com o ursinho
No vivas en rencores, no te conformes con lo irrealNão viva em magoas não se contente ao surreal
¿Por qué soñar si puedes vivir lo real?Pra que sonhar se você pode viver o real

No es cuestión de elección ni de opiniónNão é questão de escolha nem de opinião
¿Qué tal olvidar los rencores y escuchar al corazón?Que tal esquecer as magoas e ouvir o coração
Las lágrimas que caen no son por odioAs lágrimas que caem não são por ódio
Es por querer volver pero con miedo de lastimarÉ por querer voltar mas com medo que possa machucar

Te prometo que eso no va a sucederTe prometo que isso não ira acontecer
Días y noches sin sentido por no tenerteDias e noites sem sentido por não te ter
Vuelve a mí, quiero secar tus lágrimasVolta pra mim suas lágrimas eu quero secar
No quiero esta soledad, no la aguantaréNão quero essa solidão não vou aguentar

Te busquéEu procurei
No te encontréNão encontrei
Y no renuncié a lucharE não desisti de lutar
Todavía voy a encontrarteEu ainda vou te encontrar
Aunque pase el resto de mi vidaNem que passe o resto da minha vida
Voy a caminarVou caminhar
Por donde tú vayasPor onde você andar
Sin miedo, sin direcciónSem medo sem direção
Voy a encontrar tu corazónEu vou encontrar o seu coração