Historia da Leticia 4

Historia de Leticia 4

Historia da Leticia 4

El tiempo pasóO tempo passou
Leticia regresó a la ciudadA Letícia voltou pra cidade
Diciendo que había cambiadoFalando que tinha mudado
Y que era una mujer de verdadE que era mulher de verdade

Me pidió disculpasMe pediu desculpa
Por haberme hecho sufrirPor ter me feito sofrer
Y yo ilusionadoE eu todo iludido
Ni siquiera quería responderNem queria responder

Dijo: RayltonFalou: Raylton
Salgamos juntosVamo sair comigo
Le dije: No, ¿sabes de Sergio?Falei: Não, sabe o Sérgio?
Nos hicimos amigosA gente virou amigo

No quiero pelear más con élNão quero mais brigar com ele
Por una chicaPor causa de menina
Ella dijo: Deja de ser tontoEla disse: Para de ser bobo
Solo vamos a la esquinaA gente vai só na esquina

Le dije: No, no es noFalei: Não, não é não
Ya soy amigo de tu exJá virei amigo do teu ex
Casi somos como hermanosA gente somos quase irmãos
Deja de coquetear conmigoPara de dar em cima de mim
Deja de ser idiotaDeixa de ser babaca
Envió una foto desnudaMandou uma foto nua
Sabiendo que la carne es débilSabendo que a carne é fraca

La invité a mi casaChamei ela pra minha casa
Y nos quedamosE a gente ficou
La zorra me engañabaPiranha me iludindo
Diciendo te amo amorDizendo te amo amor

Tengo hambreTô com fome
Prepara la cena con esmeroFaz uma janta e capricha
Porque cuando termines de comerQue quando tu acabar de comer
Vas a entrar en problemasTu vai entrar na salsicha

Desvestí a LeticiaTirei a roupa da Letícia
Ella dijo: Estoy menstruandoEla disse: Tô menstruada
Le dije: En serioFalei: Na moral
Deja de bromearPara de palhaçada

No puedo creer que me dejaste con el deseoNão acredito que me deixou no desejo
Me hiciste traicionar la confianza de SergioMe fez eu trair a confiança do Sérgio
Solo para darte unos besosSó pra te dar uns beijos

La mandé de vuelta a su casaMandei ela pra casa dela
Y se fue contentaE ela saiu contente
Dijo que la próxima semanaDisse que semana que vem
Nos veríamos de nuevoA gente ia se ver novamente

Estaba engañándome a míTava iludindo eu
Y a Sergio al mismo tiempoE o Sérgio ao mesmo tempo
Me invitó a su casa de madrugadaMe chamou pra casa dela de Madruga
Y yo dije que síE eu disse tô dentro

Dijo: No le cuentes nada a SergioFalou: Não conta nada pro Sérgio
Y yo dije: De acuerdoE eu disse: Beleza
Prepárate LeticiaSe prepara Letícia
Vas a tener problemasTu vai sentar na calabresa

Fui a su casaFui pra casa dela
Solo en la madrugadaSozinho de madrugada
Noté algo extrañoAchei o movimento estranho
No entendía nadaNão tava entendendo nada

Llegué y no había nadie en casaChegei la, não tinha ninguém em casa
Y la puerta abiertaE o portão aberto
Pasó un tiempo, llegó SergioPassou um tempo, Sérgio chegou
Caray, qué tipo astutoCarai, que cara esperto

¿Qué haces aquí?Ta fazendo o que aqui
¿Leticia te citó?Letícia marcou um encontro contigo?
También me citó a míMarcou comigo também
Estamos en peligroTamo correndo perigo

Estamos juntos pase lo que paseTamo junto aconteça o que aconteça
La policía irrumpió en su casaPolícia invadiu a casa dela
Todos con las manos en la cabezaTodo mundo com a mão na cabeça
Esto es allanamiento de moradaIsso é invasão domiciliar
¿Qué están haciendo en mi casa?O que cês tão fazendo na minha casa?
¿Acaso iban a asaltarme?Por acaso iam me assaltar?

Su padre preguntóO pai dela perguntou
Y yo dije: No, señorE eu disse: Não senhor
¿Leticia está por aquí?Letícia ta por ai?
Fue ella quien me llamóFoi ela que me chamou

Él me agarró del cuelloEle enforcou o meu pescoço
Que entrecortó mi vozQue engrossou minha voz
Golpeó a SergioBateu no Sérgio
Y él dijo que Leticia nos tendió una trampaE ele disse que a Letícia armou pra nois

No le creyóEle não acreditou
Y nos llevó a la cárcelE levou a gente pra cadeia
Cumplimos 6 meses de prisiónPegamos 6 meses de prisão
Por culpa de esa zorra feaPor cauda daquela quenga feia

Leticia nos visitóLetícia foi visitar nois
Qué descaro el suyoÉ muita cara de pau dela
Llegó riéndose a carcajadasChegou morrendo de rir
Con un frasco de NutellaCom um pote de Nutella

Dijo: ¿Qué tal?Falou: Iaê
¿Qué tienen que decirme?O que vocês tem pra me dizer?
Moraleja para ustedesMoral da história pra vocês
Nunca más nos manden a joderNunca mais mandar eu e se fuder